Osakesijoittaja.fi

Glaston Oyj Abp

Varsinaisen yhtiökokouksen päätökset

GLASTON OYJ ABP:N VARSINAISEN YHTIÖKOKOUKSEN PÄÄTÖKSET

Helsinki, Suomi, 2015-03-26 16:30 CET (GLOBE NEWSWIRE) — Glaston Oyj Abp Pörssitiedote 26.3.2015 klo 17.30

GLASTON OYJ ABP:N VARSINAISEN YHTIÖKOKOUKSEN PÄÄTÖKSET

Glaston Oyj Abp:n varsinainen yhtiökokous pidettiin 26.3.2015 Helsingissä. Yhtiökokous vahvisti tilikauden 1.1. – 31.12.2014 tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen. Hallituksen ehdotuksen mukaisesti yhtiökokous päätti jakaa pääomanpalautusta 0,02 euroa osakkeelta. Maksun täsmäytyspäivä on 30.3.2015 ja pääomanpalautus maksetaan 28.4.2015.

Yhtiökokous myönsi vastuuvapauden hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle tilikaudelta 1.1. – 31.12.2014.

Hallituksen jäsenten lukumääräksi päätettiin kuusi. Yhtiökokous päätti, että hallituksen nykyiset jäsenet Andreas Tallberg, Teuvo Salminen, Claus von Bonsdorff, Anu Hämäläinen, Kalle Reponen ja Pekka Vauramo valitaan uudelleen toimikaudeksi, joka päättyy seuraavaan varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä.

Hallitus piti yhtiökokouksen jälkeen järjestäytymiskokouksen, jossa se valitsi keskuudestaan puheenjohtajaksi Andreas Tallbergin ja varapuheenjohtajaksi Teuvo Salmisen.

Yhtiökokous päätti, että hallituksen jäsenten palkkiot pidetään ennallaan. Hallituksen puheenjohtajalle maksetaan vuosipalkkiona 40.000 euroa, varapuheenjohtajalle 30.000 euroa ja hallituksen muille jäsenille 20.000 euroa.

Tilintarkastajaksi yhtiökokous valitsi KHT-yhteisö Ernst & Young Oy:n, päävastuullisena tilintarkastajana Harri Pärssinen, KHT.

Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään osakeannista sekä optio-oikeuksien ja muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta. Valtuutus käsittää yhteensä enintään 20.000.000 osaketta.

Valtuutuksessa ei suljeta pois hallituksen oikeutta päättää suunnatusta annista. Valtuutusta esitettiin käytettäväksi yhtiön kannalta tärkeiden järjestelyjen kuten liiketoimintaan liittyvien järjestelyjen tai investointien rahoittamiseen tai toteuttamiseen tai sellaisiin muihin hallituksen päättämiin tarkoituksiin, joissa osakkeiden, optioiden tai muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamiseen ja mahdolliseen annin suuntaamiseen on painava taloudellinen syy.

Yhtiön hallitus on valtuutettu päättämään kaikista muista osakeannin, optioiden sekä muiden osakeyhtiölain 10 luvun mukaisten erityisten oikeuksien antamisen ehdoista, mukaan lukien maksuajasta, merkintähinnan määrittelyperusteista ja merkintähinnasta tai osakkeiden, optio-oikeuksien tai erityisten oikeuksien antamisesta maksutta tai siitä, että merkintähinta voidaan maksaa paitsi rahalla myös kokonaan tai osittain muulla omaisuudella.

Valtuutus on voimassa 30.6.2016 saakka ja se kumoaa aikaisemmat valtuutukset.

Helsingissä, 26.3.2015

GLASTON OYJ ABP

Arto Metsänen

Toimitusjohtaja

Lisätietoja:

Toimitusjohtaja Arto Metsänen

puh. 010 500 500

Glaston Oyj Abp

Glaston on kansainvälinen lasiteknologiayhtiö, joka kehittää tuotteita arkkitehtuuri-, aurinkoenergia-, kaluste- ja laite- sekä ajoneuvoteollisuudelle. Tuotevalikoimamme vaihtelee esikäsittely- ja turvalasikoneista huoltopalveluihin. Tuemme asiakkaidemme menestystä tuottamalla palveluita kaikkiin lasinjalostusketjun tarpeisiin koko tuotteen elinkaaren ajan. Lisätietoja osoitteessa www.glaston.net. Glastonin osake (GLA1V) noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n Small Cap -listalla.

Jakelu: NASDAQ OMX Helsinki Oy, Keskeiset tiedotusvälineet, www.glaston.net

Konecranes Oyj

Pörssitiedote

KONECRANES OYJ – KONECRANES OYJ:N HALLITUKSEN JÄRJESTÄYTYMISKOKOUS

KONECRANES OYJ PÖRSSITIEDOTE 26.3.2015 klo 16:30

Ensimmäisessä yhtiökokouksen jälkeen pitämässään kokouksessa hallitus valitsi Stig Gustavsonin jatkamaan puheenjohtajana. Ole Johansson valittiin hallituksen varapuheenjohtajaksi. Tarkastusvaliokunnan puheenjohtajaksi valittiin Svante Adde ja jäseniksi Ole Johansson, Nina Kopola ja Malin Persson. Nimitys- ja palkitsemisvaliokunnan puheenjohtajaksi valittiin Bertel Langenskiöld ja jäseniksi Stig Gustavson, Matti Kavetvuo ja Christoph Vitzthum.

Muut jäsenet paitsi Stig Gustavson ovat Suomen listayhtiöiden hallinnointikoodin mukaisesti riippumattomia yhtiöstä. Hallituksen tekemän kokonaisarvioinnin perusteella Stig Gustavsonin ei katsota olevan yhtiöstä riippumaton jäsen, kun otetaan huomioon hänen aiemmat ja nykyiset tehtävänsä Konecranes-konsernissa sekä hänen merkittävä äänivaltansa yhtiössä.

Muut jäsenet paitsi Ole Johansson ja Bertel Langenskiöld ovat riippumattomia yhtiön merkittävistä osakkeenomistajista. Ole Johanssonin ei katsota olevan riippumaton yhtiön merkittävistä osakkeenomistajista, koska hän on Hartwall Capital Oy Ab:n hallituksen varapuheenjohtaja. Bertel Langenskiöldin ei katsota olevan riippumaton yhtiön merkittävistä osakkeenomistajista perustuen hänen nykyiseen päätoimeensa Hartwall Capital Oy Ab:n toimitusjohtajana. HTT KCR Holding Oy Ab omistaa yli 10 prosenttia Konecranes Oyj:n osakkeista ja äänimäärästä. HTT KCR Holding Oy Ab on Hartwall Capital Oy Ab:n tytäryhtiö. Lisäksi K. Hartwall Invest Oy Ab, Fyrklöver-Invest Oy Ab sekä Ronnas Invest AG toimivat käytännössä yhdessä HTT KCR Holding Oy Ab:n kanssa Konecranes Oyj:n omistukseen liittyvissä asioissa.

KONECRANES OYJ

Miikka Kinnunen

Sijoittajasuhdejohtaja

LISÄTIETOJA

Miikka Kinnunen, sijoittajasuhdejohtaja, puh. 020 427 2050

Konecranes on yksi maailman johtavista nostolaitevalmistajista, ja sen asiakkaita ovat muun muassa koneenrakennus- ja prosessiteollisuus, telakat, satamat ja terminaalit. Yritys toimittaa asiakkailleen toimintaa tehostavia nostoratkaisuja ja huoltopalveluita kaikille nosturimerkeille ja työstökoneille. Vuonna 2014 Konecranes-konsernin liikevaihto oli yhteensä 2 011 miljoonaa euroa. Konsernilla on 12 000 työntekijää ja 600 huoltopistettä 48 maassa. Konecranes Oyj:n osake on noteerattu Nasdaq Helsingissä (osakkeen tunnus: KCR1V).

JAKELU

Nasdaq Helsinki

Keskeiset tiedotusvälineet

www.konecranes.com

Outokummun varsinaisen yhtiökokouksen 2015 päätökset

OUTOKUMPU OYJ

PÖRSSITIEDOTE

26.3.2015 klo 16.30

Outokumpu Oyj:n varsinainen yhtiökokous pidettiin tänään 26.3.2015 Espoossa. Yhtiökokous vahvisti vuoden 2014 tilinpäätöksen ja myönsi vastuuvapauden yhtiön johdolle. Yhtiökokous päätti, että vuodelta 2014 ei jaeta osinkoa. Yhtiökokous hyväksyi ehdotukset hallituksen valtuuttamisesta päättämään omien osakkeiden hankinnasta sekä osakeannista ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta. Yhtiökokous hyväksyi myös nimitystoimikunnan ehdotukset hallituksen jäsenistä ja palkkioista.

Kokouksen avasi yhtiön hallituksen puheenjohtaja Jorma Ollila, ja kokouksen puheenjohtajana toimi asianajaja Manne Airaksinen.

Tilinpäätös

Yhtiökokous vahvisti emoyhtiön ja konsernin tilinpäätökset sekä myönsi hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle vastuuvapauden tilikaudelta 2014.

Osinko

Yhtiökokous päätti, että 31.12.2014 päättyneeltä tilikaudelta ei jaeta osinkoa.

Hallitus

Yhtiökokous päätti hallituksen jäsenmääräksi yhteensä kahdeksan. Yhtiökokous valitsi hallituksen jäseniksi seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen loppuun hallituksen nykyisistä jäsenistä uudelleen Markus Akermannin, Roberto Gualdonin, Stig Gustavsonin, Heikki Malisen, Elisabeth Nilssonin, Jorma Ollilan ja Olli Vaartimon. Uutena jäsenenä hallitukseen valittiin Saila Miettinen-Lähde. Yhtiökokous valitsi uudelleen hallituksen puheenjohtajaksi Jorma Ollilan ja varapuheenjohtajaksi Olli Vaartimon.

Yhtiökokous päätti pitää hallituksen jäsenille maksettavat palkkiot ennallaan. Hallituksen jäsenten palkkiot ovat seuraavat: vuosipalkkio hallituksen puheenjohtajalle 140 000 euroa, varapuheenjohtajalle 80 000 euroa ja muille jäsenille 60 000 euroa. Kokouspalkkio, joka maksetaan myös hallituksen valiokuntien kokouksista, on 600 euroa/kokous Suomessa ja 1 200 euroa/kokous ulkomailla asuville hallituksen jäsenille.

Yhtiökokous päätti, että vuosipalkkio maksetaan edellytyksellä, että hallituksen jäsenet hankkivat 40 %:lla vuosipalkkiostaan Outokummun osakkeita markkinoilta julkisessa kaupankäynnissä muodostuvaan hintaan. Osakkeet hankitaan kahden viikon kuluessa siitä, kun Outokummun osavuosikatsaus ajalta 1.1.–31.3.2015 on julkistettu. Jos osakkeita ei sisäpiirisääntelyn johdosta voida hankkia edellä mainittuna aikana, ne hankitaan ensimmäisenä sellaisena ajankohtana, kun se soveltuvien sisäpiirisääntöjen mukaisesti on mahdollista. Nimitystoimikunta katsoo hallituksen jäsenten kasvavan ja pitkäjänteisen osakeomistuksen palvelevan osakkeenomistajien etua.

Tilintarkastaja

Yhtiökokous valitsi tilintarkastajaksi KPMG Oy Ab:n toimikaudelle, joka päättyy seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä. Tilintarkastajalle maksetaan palkkio hallituksen hyväksymän laskun mukaan.

Valtuutus omien osakkeiden hankkimisesta

Yhtiökokous päätti valtuuttaa hallituksen päättämään enintään 40 000 000 oman osakkeen hankkimisesta. Määrä vastaa noin 9,6 % Outokummun nykyisestä rekisteröidystä osakkeiden kokonaismäärästä. Tällä hetkellä yhtiö omistaa 888 858 omaa osaketta.

Omia osakkeita voidaan valtuutuksen nojalla hankkia vain vapaalla omalla pääomalla. Osakkeista maksettava hinta määräytyy yhtiön osakkeesta julkisessa kaupankäynnissä hankintapäivänä maksetun hinnan mukaisesti. Hankittavista osakkeista maksettava hinta on vähintään yhtiön osakkeesta valtuutuksen voimassaoloaikana julkisessa kaupankäynnissä maksettu alin hinta ja enintään valtuutuksen voimassaoloaikana julkisessa kaupankäynnissä maksettu korkein hinta.

Hallitus päättää miten osakkeita hankitaan. Omia osakkeita voidaan hankkia muuten kuin osakkeenomistajien omistamien osakkeiden suhteessa (suunnattu hankkiminen). Outokummulla ja sen tytäryhteisöillä hallussaan olevien omien osakkeiden yhteenlaskettu määrä ei voi kuitenkaan ylittää 10 % yhtiön kaikista osakkeista. Valtuutus on voimassa seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen, kuitenkin enintään 31.5.2016 asti.

Valtuutus päättää osakeannista ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta

Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään yhteensä enintään 80 000 000 osakkeen antamisesta yhdessä tai useammassa erässä osakeannilla ja/tai antamalla osakeyhtiölain 10:1:ssä tarkoitettuja osakkeisiin oikeuttavia erityisiä oikeuksia, pois lukien Outokummun johdon ja henkilöstön kannustamiseen tarkoitetut optio-oikeudet. Valtuutuksen perusteella voidaan antaa yhteensä enintään 40 000 000 uutta osaketta ja luovuttaa yhteensä enintään 40 000 000 yhtiön hallussa olevaa omaa osaketta.

40 000 000 osaketta vastaa noin 9,6 % Outokummun nykyisestä rekisteröidystä osakkeiden kokonaismäärästä. Hallitus päättää kaikista muista osakeannin ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisen ehdoista. Hallituksella on oikeus päättää osakeannista ja erityisten oikeuksien antamisesta osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta poiketen (suunnattu anti). Valtuutus on voimassa seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen, kuitenkin enintään 31.5.2016 asti.

Yhtiökokouksen pöytäkirja

Yhtiökokouksen pöytäkirja on osakkeenomistajien nähtävillä yhtiön internetsivuilla osoitteessa www.outokumpu.com/fi/sijoittajat/yhtiokokoukset viimeistään 9.4.2015.

Lisätietoja:

Sijoittajat: Johanna Henttonen, puh. (09) 421 3804, matkapuh. 040 530 0778

Media: Saara Tahvanainen, puh. 040 589 0223

Outokumpu Oyj

Outokumpu on ruostumattoman teräksen markkinajohtaja maailmassa. Valmistamme edistyksellisiä materiaaleja, jotka ovat tehokkaita, kestäviä ja kierrätettäviä ja auttavat siten rakentamaan maailmaa, joka kestää ikuisesti. Sata vuotta sitten keksitty ruostumaton teräs on ihanteellinen materiaali kestäviin ratkaisuihin vaativissa käyttökohteissa aina ruokailu- ja sairaalavälineistä siltoihin ja energialaitoksiin: se on 100-prosenttisen kierrätettävä, korroosionkestävä, hygieeninen ja vahva materiaali, jota ei tarvitse huoltaa. Outokummun palveluksessa on yli 12 000 ammattilaista yli 30 maassa. Konsernin pääkonttori sijaitsee Espoossa ja sen osake on listattu Nasdaq Helsingissä. www.outokumpu.fi

Elisa

Pörssitiedote

Elisan hallituksen puheenjohtajaksi Raimo Lind

ELISA OYJ PÖRSSITIEDOTE 26.3.2015 KLO 16.20

Elisan varsinaisessa yhtiökokouksessa valittu hallitus valitsi järjestäytymiskokouksessaan puheenjohtajaksi Raimo Lindin ja varapuheenjohtajaksi Mika Vehviläisen.

Hallituksen kompensaatio- ja nimitysvaliokuntaan nimitettiin Raimo Lind (pj), Leena Niemistö ja Mika Vehviläinen sekä tarkastusvaliokuntaan Seija Turunen (pj), Petteri Koponen ja Jaakko Uotila.

ELISA OYJ

Vesa Sahivirta

IR-johtaja

puh. 010 262 3036

Jakelu:

Nasdaq Helsinki

Keskeiset tiedotusvälineet

www.elisa.fi

Elisa

Varsinaisen yhtiökokouksen päätökset

Elisan varsinaisen yhtiökokouksen 2015 päätökset

ELISA OYJ PÖRSSITIEDOTE 26.3.2015 KLO 16.15

Elisa Oyj:n varsinainen yhtiökokous päätti hallituksen ehdotuksen mukaisesti, että yhtiökokouksen vahvistaman taseen 31.12.2014 perusteella jaetaan osinkoa 1,32 euroa osakkeelta. Yhtiökokouksen päättämä osinko maksetaan osakkaalle, joka on merkitty 30.3.2015 Euroclear Finland Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon. Osinko maksetaan 8.4.2015.

Yhtiökokous vahvisti tilinpäätöksen. Hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle myönnettiin vastuuvapaus vuodelta 2014.

Yhtiön hallituksen jäsenmääräksi vahvistettiin kuusi (6). Hallitukseen valittiin seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen päättyväksi toimikaudeksi nykyisistä jäsenistä uudelleen Raimo Lind, Petteri Koponen, Leena Niemistö, Seija Turunen, Jaakko Uotila ja Mika Vehviläinen.

Yhtiön tilintarkastajaksi valittiin KPMG Oy Ab, KHT-yhteisö. Päävastuullisena tilintarkastajana toimii KHT Esa Kailiala.

Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään omien osakkeiden hankkimisesta tai pantiksi ottamisesta yhtiön vapaalla omalla pääomalla. Hankkiminen voidaan toteuttaa suunnattuna. Valtuutuksen enimmäismäärää on 5 miljoonaa osaketta. Valtuutus on voimassa 30.6.2016 saakka.

ELISA OYJ

Vesa Sahivirta

IR-johtaja

puh. 010 262 3036

Jakelu:

Nasdaq Helsinki

Keskeiset tiedotusvälineet

www.elisa.fi

Raisio

Varsinaisen yhtiökokouksen päätökset

Raision varsinainen yhtiökokous 26.3.2015

Raisio Oyj Pörssitiedote 26.3.2015

RAISION VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS 26.3.2015

Raisio Oyj:n yhtiökokous vahvisti tilinpäätöksen tilikaudelta 1.1. – 31.12.2014 ja myönsi hallituksen ja hallintoneuvoston jäsenille sekä toimitusjohtajalle vastuuvapauden. Yhtiökokous päätti jakaa osinkona 0,14 euroa osakkeelta. Hallituksen ehdotukset yhtiökokoukselle hyväksyttiin sellaisinaan.

Turussa pidettyyn yhtiökokoukseen osallistui henkilökohtaisesti tai asiamiehen edustamana 2.514 osakasta, jotka omistivat 42,7 miljoonaa osaketta eli 25,9 prosenttia koko osakekannasta.

OSINGONMAKSU

Yhtiökokous päätti hallituksen ehdotuksen mukaisesti 0,14 euron osingon maksamisesta jokaiselta kanta- ja vaihto-osakkeelta. Osinko maksetaan 8.4.2015 osakkeenomistajalle, joka täsmäytyspäivänä 30.3.2015 on merkitty omistajaluetteloon. Osinkoa ei kuitenkaan makseta niille osakkeille, jotka ovat yhtiön hallussa.

HENKILÖVALINTOJA

Hallituksen jäsenmääräksi vahvistettiin kuusi ja hallituksen jäseniksi valittiin uudelleen Erkki Haavisto, Matti Perkonoja, Michael Ramm-Schmidt, Pirkko Rantanen-Kervinen ja Antti Tiitola sekä uutena jäsenenä Ann-Christine Sundell; kaikki päättyneestä yhtiökokouksesta alkaneeksi toimikaudeksi. Järjestäytymiskokouksessaan hallitus valitsi puheenjohtajakseen Perkonojan ja varapuheenjohtajakseen Ramm-Schmidtin.

Hallituksen puheenjohtajalle päätettiin maksaa palkkiona 5.000 euroa kuukaudessa ja jäsenille 2.000 euroa kuukaudessa. Tästä palkkiosta noin 20 prosenttia maksetaan luovuttamalla yhtiön hallussa olevia omia osakkeita ja noin 80 prosenttia rahana. Palkkio suoritetaan kahtena yhtä suurena eränä toimikauden aikana siten, että 1. erä suoritetaan kesäkuun 15. päivänä ja 2. erä joulukuun 15. päivänä. Lisäksi hallituksen puheenjohtajalle ja jäsenille suoritetaan kokouskohtaisena palkkiona 400 euroa kokoukselta sekä 200 euroa puhelinkokoukselta ja vastaava palkkio suoritetaan myös hallituksen keskuudestaan asettamien valiokuntien kokouksista. Kokouspalkkio suoritetaan rahana. Lisäksi suoritetaan kokouspäiviltä päivärahaa ja korvataan matkakulut yhtiön matkustussäännön mukaan.

Hallintoneuvoston jäsenmääräksi vahvistettiin 25. Hallintoneuvoston jäseniksi päättyneestä yhtiökokouksesta alkaneeksi toimikaudeksi valittiin Holger Falck, Mårten Forss, Mikael Holmberg, Markku Kiljala, Tuomas Levomäki, Heikki Pohjala, Rita Wegelius ja Tapio Ylitalo. Heistä Forss ja Levomäki ovat uusia jäseniä hallintoneuvostossa.

Hallintoneuvoston puheenjohtajan vuosipalkkioksi päätettiin 12.000 euroa ja hallintoneuvoston puheenjohtajalle ja jäsenille päätettiin maksaa palkkiona 300 euroa jokaiselta kokoukselta, minkä lisäksi heille korvataan matkakustannukset ja suoritetaan päivärahaa kokousmatkoilta yhtiön matkustussäännön mukaan. Hallintoneuvoston puheenjohtajalle päätettiin suorittaa 300 euron palkkio myös jokaiselta hallituksen kokoukselta, johon hän osallistuu.

Varsinaisiksi tilintarkastajiksi valittiin Mika Kaarisalo, KHT ja Kalle Laaksonen, KHT. Varatilintarkastajiksi valittiin KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy ja Tuomo Korte, KHT. Tilintarkastajien toimikausi alkoi tästä yhtiökokouksesta ja päättyy seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä.

OMIEN OSAKKEIDEN HANKKIMISVALTUUS JA OSAKEANTIVALTUUDET

Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään enintään 5.000.000 vaihto- ja 1.250.000 kantaosakkeen hankkimisesta ja/tai pantiksi ottamisesta. Valtuutus on voimassa 30.4.2016 asti.

Edelleen, yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään osakeanneista (1) luovuttamalla yhtiön hallussa olevia vaihto-osakkeita enintään 14.200.000 kappaletta ja kanta-osakkeita enintään 1.460.000 kappaletta sekä (2) antamalla yhteensä enintään 20.000.000 uutta vaihto-osaketta. Osakeantivaltuutukset ovat voimassa enintään 26.3.2020 asti.

Valtuutusten yksityiskohdat käyvät ilmi 12.2.2015 annetusta pörssitiedotteesta.

Yhtiökokouksen vuonna 2014 myöntämät omien osakkeiden hankkimisvaltuutus ja osakeantivaltuutus lakkaavat 26.3.2015.

RAISIO OYJ

Heidi Hirvonen

viestintä- ja IR-päällikkö

puh. 050 567 3060

Lisätietoja:

rahoitusjohtaja Janne Martti, puh. 050 556 6521

Raisio-konserni lyhyesti

Raisio Oyj on kansainvälinen, kasvipohjaisen ravinnon erityisosaaja. Raision toiminta on jaettu kahteen yksikköön: Brändeihin ja Raisioagroon. Konsernin päämarkkina-alueet ovat Suomi, Iso-Britannia, Tšekki, Venäjä, Ukraina, Puola, Viro ja Ruotsi. Raision osakkeet noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:ssä. Konsernin liikevaihto vuonna 2014 oli 494 miljoonaa euroa ja liiketulos 35 miljoonaa euroa. Konsernin palveluksessa työskentelee noin 1 900 henkilöä. Raision tunnetuimmat brändit ovat Benecol, Honey Monster, Elovena, Sunnuntai, Nordic, Poppets ja Benemilk.

Jakelu

NASDAQ OMX

Keskeiset mediat

www.raisio.com

Saga Furs Oyj

Yhtiökokouskutsu

Saga Furs Oyj:n yhtiökokouskutsu

Saga Furs Oyj Yhtiökokouskutsu 26.3.2015 klo 15.40

YHTIÖKOKOUSKUTSU

Saga Furs Oyj:n osakkeenomistajat kutsutaan yhtiön varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään keskiviikkona 22.4.2015 alkaen klo 12.30 hotelli Rantasipi Tropiclandian tiloissa osoitteessa Kesäpolku 1, Vaasa. Lounastarjoilu alkaa klo 11.00 ja kokoukseen ilmoittautuneiden vastaanottaminen ja äänestyslippujen jakaminen aloitetaan klo 12.00.

A. YHTIÖKOKOUKSESSA KÄSITELTÄVÄT ASIAT

Yhtiökokouksessa käsitellään seuraavat asiat:

1. Kokouksen avaaminen

2. Kokouksen järjestäytyminen

3. Pöytäkirjantarkastajien ja ääntenlaskun valvojien valinta

4. Kokouksen laillisuuden toteaminen

5. Läsnä olevien toteaminen ja ääniluettelon vahvistaminen

6. Tilikauden 1.11.2013-31.10.2014 tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen sekä toimintakertomuksen ja tilintarkastuskertomuksen esittäminen

7. Tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen vahvistaminen

8. Taseen osoittaman voiton käyttäminen ja osingonmaksusta päättäminen

Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että tilikaudelta 1.11.2013-31.10.2014 maksetaan osinkona 0,70 euroa A-osakkeelta ja 0,70 euroa C-osakkeelta. Osinko maksetaan osakkeenomistajalle, joka osingonmaksun täsmäytyspäivänä 24.4.2015 on merkitty Euroclear Finland Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon. Osinko maksetaan 4.5.2015.

Lisäksi hallitus ehdottaa yhtiöjärjestyksen 3 §:n mukaisesti, että tilikauden voitosta siirretään 10 prosenttia eli 150.000 euroa vapaaseen omaan pääomaan kuuluvaan suhdannerahastoon.

Lisäksi hallitus ehdottaa että se valtuutetaan osakeyhtiölain 13 luvun 6 pykälän 2 momentin mukaisesti päättämään enintään 0,30 euron lisäosingosta osaketta kohden. Valtuutus on voimassa seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen alkuun.

9. Vastuuvapaudesta päättäminen hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle

10. Hallituksen jäsenten palkkioista päättäminen

Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle yhtiön palkitsemisvaliokunnan antaman suosituksen mukaisesti, että valittaville hallituksen jäsenille maksetaan yhtiökokouksen päättyessä alkavalta ja vuoden 2016 varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä päättyvältä toimikaudelta seuraavat kuukausipalkkiot:

• hallituksen puheenjohtajalle 2 800 euroa kuukaudessa,
• hallituksen varapuheenjohtajalle 1 400 euroa kuukaudessa,
• muille hallituksen jäsenille kullekin 750 euroa kuukaudessa.

Kuukausipalkkioiden lisäksi maksetaan hallituksen kokouksiin osallistumisesta kokouspalkkiota 200 euroa alle 2 tunnin kokoukselta ja 350 euroa yli 2 tunnin kokoukselta. Hallituksen puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, yhtiön toimitusjohtajan tai johtavan virkamiehen kutsuessa luottamushenkilön hoitamaan tiettyä tehtävää, tälle luottamushenkilölle maksetaan 250 euroa menetetyn työpäivän korvauksena, mikäli ko. tehtävän osalta ei makseta kokouspalkkiota.

Saga Furs Oyj:n tai Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto ry:n työsuhteessa olevalle henkilölle ei makseta kuukausipalkkiota eikä virka-aikana pidetystä kokouksesta kokouspalkkiota.

Maksetuista palkkioista maksetaan TyEL-eläkevakuutusmaksut.

Hallituksen jäsenten matkakustannukset korvataan sekä päivärahat maksetaan verohallituksen päättämien verovapaiden korvausmäärien mukaisina ja hallituksen puheenjohtajalle ja varapuheenjohtajalle korvataan tähän toimeen liittyvät puhelin- ja postikulut. Matka-ajalta ei makseta kokouspalkkiota tai menetetyn työajan korvausta.

11. Hallituksen jäsenten lukumäärästä päättäminen

Yhtiön nimitysvaliokunnan antaman suosituksen mukaisesti hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että hallituksen jäsenten lukumääräksi vahvistettaisiin kahdeksan.

12. Hallituksen jäsenten ja heidän varamiestensä valitseminen

Yhtiön nimitysvaliokunnan antaman suosituksen mukaisesti hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että hallituksen jäseniksi seuraavalle toimikaudelle valittaisiin uudelleen kaikki hallituksen nykyiset jäsenet Kenneth Ingman, Lasse Joensuu, Jorma Kauppila, Mirja-Leena (Mirkku) Kullberg, Pentti Lipsanen, Krister Nordmyr, Hannu, Sillanpää ja Rainer Sjöholm.

13. Tilintarkastajan palkkiosta päättäminen

14. Tilintarkastajan valitseminen

15. Kokouksen päättäminen

B. YHTIÖKOKOUSASIAKIRJAT

Yhtiökokoukselle tehdyt päätösehdotukset, tämä yhtiökokouskutsu sekä Saga Furs Oyj:n vuosikertomus, joka sisältää yhtiön tilinpäätöksen, konsernitilinpäätöksen, toimintakertomuksen ja tilintarkastuskertomuksen, ovat saatavilla viimeistään 26.3.2015 yhtiön pääkonttorissa sekä yhtiön internetsivuilla osoitteessa www.sagafurs.com. Yhtiökokoukselle tehdyt ehdotukset ja muut edellä mainitut asiakirjat ovat myös saatavilla yhtiökokouksessa, ja jäljennökset mainituista asiakirjoista toimitetaan niitä pyytävälle osakkeenomistajalle. Yhtiökokouksen pöytäkirja on nähtävillä edellä mainituilla internetsivuilla viimeistään 6.5.2015 alkaen.

C. OHJEITA KOKOUKSEEN OSALLISTUJILLE

1. Osallistumisoikeus ja ilmoittautuminen

Oikeus osallistua yhtiökokoukseen on osakkeenomistajalla, joka viimeistään yhtiökokouksen täsmäytyspäivänä perjantaina 10.4.2015 on merkitty osakkeenomistajaksi Euroclear Finland Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon. Osakkeenomistaja, jonka osakkeet on merkitty hänen henkilökohtaiselle arvo-osuustililleen, on rekisteröity yhtiön osakasluetteloon.

Osakkeenomistajan, joka haluaa osallistua yhtiökokoukseen, on ilmoittauduttava viimeistään perjantaina 17.4.2015 kello 10.00. Yhtiökokoukseen voi ilmoittautua:

a) puhelimitse numeroon (09) 84 981/Anna Saloranta;

b) sähköpostitse osoitteeseen anna.saloranta@sagafurs.com; tai

c) kirjallisesti osoitteeseen Saga Furs Oyj/Anna Saloranta, PL 4, 01601 Vantaa.

Ilmoittautumisen yhteydessä tulee ilmoittaa osakkeenomistajan nimi, henkilötunnus/y-tunnus, osoite, puhelinnumero sekä mahdollisen avustajan nimi. Osakkeenomistajien Saga Furs Oyj:lle luovuttamia tietoja käytetään vain yhtiökokouksen ja siihen liittyvien tarpeellisten rekisteröintien yhteydessä.

Yhtiökokouksessa läsnä olevalla osakkeenomistajalla on osakeyhtiölain 5 luvun 25 §:n mukainen kyselyoikeus kokouksessa käsiteltävistä asioista.

2. Asiamiehen käyttäminen ja valtakirja

Osakkeenomistaja saa osallistua yhtiökokoukseen ja käyttää siellä oikeuksiaan asiamiehen välityksellä. Osakkeenomistajan asiamiehen on esitettävä päivätty valtakirja tai hänen on muuten luotettavalla tavalla osoitettava olevansa oikeutettu edustamaan osakkeenomistajaa.

Jos osakkeenomistajalla on osakkeita eri arvo-osuustileillä, osakkeenomistaja voi osallistua yhtiökokoukseen useamman kuin yhden asiamiehen välityksellä siten, että asiamiehet edustavat osakkeenomistajaa eri arvo-osuustileillä olevilla osakkeilla. Tällöin ilmoittautumisen yhteydessä tulee ilmoittaa osakkeet, joiden perusteella kukin asiamies edustaa osakkeenomistajaa.

Mahdolliset valtakirjat pyydetään toimittamaan ennen ilmoittautumisajan päättymistä yhtiölle.

3. Hallintarekisteröidyn osakkeen omistaja

Osakkeenomistajan, jonka osakkeet on hallintarekisteröity ja joka haluaa osallistua yhtiökokoukseen, tulee ilmoittautua tilapäisesti merkittäväksi yhtiön osakasluetteloon yhtiökokoukseen osallistumista varten. Hallintarekisteröity osakkeenomistaja voi osallistua yhtiökokoukseen, jos hänellä on osakeomistuksensa perusteella oikeus olla merkittynä osakasluetteloon yhtiökokouksen täsmäytyspäivänä 10.4.2015. Tilapäistä merkintää koskeva ilmoitus on tehtävä viimeistään 17.4.2015 ennen klo 10.00. Hallintarekisteröidyn osakkeen omistajan ilmoittautumista yhtiön osakasluetteloon tilapäistä merkintää varten pidetään ilmoittautumisena yhtiökokoukseen. Hallintarekisteröidyn osakkeen omistajaa kehotetaan pyytämään omaisuudenhoitajaltaan tarvittavat ohjeet koskien rekisteröitymistä osakasluetteloon, valtakirjojen antamista ja ilmoittautumista yhtiökokoukseen.

4. Muut tiedot

Yhtiöllä on kokouskutsun päivänä 26. maaliskuuta 2015 yhteensä 900.000 A-osaketta, jotka tuottavat yhtiö­kokouksessa yhteensä 10.800.000 ääntä, sekä yhteensä 2.700.000 C-osaketta, jotka tuottavat yhtiökokouksessa yhteensä 2.700.000 ääntä. Yhteensä yhtiöllä on kokouskutsun päivänä 3.600.000 osaketta, jotka tuottavat yhteensä 13.500.000 ääntä.

Vaasassa maaliskuun 26. päivänä 2015

SAGA FURS OYJ

Hallitus

Saga Furs Oyj

Osavuosikatsaus

Saga Furs Oyj:n osavuosikatsaus kaudelta 1.11.2014-31.1.2015

Saga Furs Oyj Osavuosikatsaus 26.3.2015 klo 15.10

Saga Furs Oyj:n tilikauden ensimmäisen neljänneksen tappio pieneni

• Katsauskaudella 1.11.2014-31.1.2015 Saga Furs Oyj:n välitysmyynnin arvo kasvoi 47 prosenttia 49,9 miljoonaan euroon (33,9 MEUR edellisellä vastaavalla katsauskaudella).

• Yhtiö välitti katsauskauden aikana 0,8 miljoonaa nahkaa (0,5 miljoonaa edellisellä vastaavalla katsauskaudella).

• Konsernin liikevaihto kasvoi 38 prosenttia edellisestä vastaavasta katsauskaudesta ja oli 7,4 miljoonaa euroa (5,4 MEUR).

• Konsernin liiketulos oli 7,7 miljoonaa euroa tappiollinen (-8,9 MEUR)
• Konsernin nettorahoitustuotot olivat 1,6 miljoonaa euroa (850.000 euroa) ja tappio ennen veroja 6,1 miljoonaa euroa (-8,1 MEUR)

• Osakekohtainen tulos oli -1,39 euroa (-1,80 euroa edellisellä vastaavalla katsauskaudella).

	Konsernin avainlukuja	11/14-1/15	11/13-1/14	11/13-10/14
		3 kk	3 kk	12 kk
	Välitysmyynnin arvo, MEUR	49,9	33,9	505,4
	Välitetty nahkamäärä, 1.000 kpl	799	496	9 797
	Liikevaihto, MEUR	7,4	5,4	49,8
	Liiketulos, MEUR	-7,7	-8,9	-1,1
	Tulos ennen veroja, MEUR	-6,1	-8,1	2,1
	Osakekohtainen tulos, EUR	-1,39	-1,80	0,41
	Oman pääoman tuotto, (ROE) %	-5,7 %	-7,0 %	1,6 %
	Sijoitetun pääoman tuotto, (ROI) %	-3,0 %	-5,1 %	1,7 %

Laskentaperiaatteet

Tämä osavuosikatsaus on laadittu IFRS-standardien kirjaamis- ja arvostusperiaatteita noudattaen, mutta sen laadinnassa ei ole noudatettu kaikkia IAS 34 Osavuosikatsaukset – esittämis­vaatimuksia.

Tämän osavuosikatsauksen laatimisessa on noudatettu samoja laatimisperiaatteita kuin tilinpäätöksessä 31.10.2014, mutta kuitenkin siten, että tilikauden alussa on otettu käyttöön tiettyjä uusia ja uudistettuja IFRS-standardeja tilinpäätöksessä 31.10.2014 kuvatulla tavalla. Uusien ja uudistettujen standardien käyttöönotolla ei ole ollut vaikutusta katsauskaudella esitettyihin lukuihin.

Arvopaperimarkkinalakiin ei sisälly vaatimusta tulevaisuudennäkymien esittämisestä osavuosikatsauksissa. Tulevaisuudennäkymät esitetään kirjanpitolain vaatimuksen mukaisesti toimintakertomuksessa. Yhtiö on kuitenkin päättänyt jatkaa tulevaisuudennäkymien esittämistä osavuosikatsauksissaan toistaiseksi. Mahdollisesta tulevaisuudennäkymien esittämiskäytännön muutoksesta tiedotetaan erikseen.

Muilta osin katsauksen laatimisessa on noudatettu samoja laadintaperiaatteita kuin tilinpäätöksessä 31.10.2014. Osavuosikatsauksessa esitetyt tiedot ovat tilintarkastamattomia.

Myynti katsauskaudella 1.11.2014-31.1.2015

Tilikauden 2014-2015 ensimmäinen huutokauppa järjestettiin 18.-21. joulukuuta 2014 Saga Congress Centerin peruskorjauksen johdosta Scandic Park Helsinki -hotellissa. Huutokaupassa tarjottiin 790.000 sagafurs^®-minkinnahkaa (790.000), 230.000 itäeurooppalaista alkuperää olevaa minkinnahkaa (370.000), 230.000 ketunnahkaa (280.000), 23.000 suomensupinnahkaa (22.000) ja 430.000 afganistanilaista karakul-lampaannahkaa (260.000). Huutokauppa käytiin haastavassa markkinatilanteessa. Venäjän taloudellinen epävarmuus vaikutti useiden nahkatyyppien myyntituloksiin. Joulukuun kylmän sään piristävä vaikutus Kiinan markkinoihin näkyi sini- ja shadow-kettujen sekä naarasminkinnahkojen myyntituloksissa. Tarjotuista sagafurs^®-minkinnahoista myytiin 60 prosenttia ja sagafurs^®-ketunnahoista yli 80 prosenttia. Huutokaupan kokonaismyynnin arvoksi muodostui 49 miljoonaa euroa (34 MEUR joulukuussa 2013). Huutokauppaan osallistui yli 300 ostajaa kaikilta markkina-alueilta.

	Huutokauppa	Välitysmyynti	Arvo	Välitysmyynti	Arvo
		1.000 kpl	EUR 1.000	1.000 kpl	EUR 1.000
		2014/2015	2014/2015	2013/2014	2013/2014
	Joulukuu	795	49 480	494	33 779
	Varastomyynti	4	414	2	103
	Yhteensä	799	49 894	496	33 883

Taloudellinen asema ja tulos

Konsernin liikevaihto kasvoi tilikauden ensimmäisellä neljänneksellä 38 prosenttia edellisestä vastaavasta katsauskaudesta välitettyjen nahkamäärien kasvun ansiosta. Tytäryhtiö Furfix Oy myi nahkontapalveluja 26 prosenttia edellistä vastaavaa katsauskautta enemmän. Konsernin liikevaihto oli 7,4 miljoonaa euroa (5,4 MEUR). Liiketoiminnan muut tuotot olivat 93.000 euroa (72.000 EUR). Liiketoiminnan kulut kasvoivat kuusi prosenttia edelliseen vastaavaan katsauskauteen verrattuna ja olivat 15,3 miljoonaa euroa (14,4 MEUR). Katsauskauden liiketulos oli 7,7 miljoonaa euroa tappiollinen (-8,9 MEUR).

Konsernin nettorahoitustuotot kasvoivat 91 prosenttia edellisestä vastaavasta katsauskaudesta ja olivat 1,6 miljoonaa euroa (850.000 euro). Sekä nettokorkotuotot että valuuttakurssivoitot kasvoivat selvästi edellisestä vastaavasta katsauskaudesta. Katsauskauden tappio ennen veroja pieneni edellisestä vastaavasta katsauskaudesta ja oli 6,1 miljoonaa euroa (-8,1 MEUR). Katsauskauden tappio oli 5,0 miljoonaa euroa (-6,5 MEUR). Oman pääoman tuotto oli katsauskaudella -5,7 prosenttia (-7,0 prosenttia) ja tulos osaketta kohden -1,39 euroa (-1,80 euroa).

Edellistilikauden nahkojen hintatason voimakkaan laskun seurauksena tapahtunut tuottajille myönnetyn ennakkorahoituksen kasvu sekä edellistilikaudella alkanut aiempaa hitaampi nahkojen lunastustahti näkyivät konsernin saamisissa. Konsernin saamiset turkistuottajilta (tuottajasaamiset) olivat katsauskauden päättyessä 123,3 miljoonaa euroa (106,4 MEUR) eli 51 prosenttia taseen loppusummasta (59 %). Konsernin ostajasaamiset olivat katsauskauden päättyessä 59,3 miljoonaa euroa (22,2 MEUR) eli 24 prosenttia taseen loppusummasta (12 %). Näistä korollisten ostajasaamisten osuus oli 45,9 miljoonaa euroa (19,9 MEUR). Konsernin maksuvalmius säilyi hyvänä koko katsauskauden.

Investoinnit ja kehitys

Konsernin bruttoinvestoinnit katsauskauden aikana olivat 3,6 miljoonaa euroa (2,4 MEUR) eli 48 prosenttia (45 prosenttia) liikevaihdosta. Investoinneista 85 prosenttia kohdistui emoyhtiön aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin ja 15 prosenttia muiden konserniyhtiöiden aineellisiin hyödykkeisiin. Saga Congress Centerin peruskorjausta jatkettiin katsauskauden aikana. Lisäksi investoitiin Vantaalla lajitteluautomaatioon ja -koneisiin sekä Kaustisella nahkontakoneisiin.

Osake ja kurssikehitys

Saga Furs Oyj:n osakepääoma oli katsauskauden päättyessä 7.200.000 euroa ja osakkeiden määrä 3.600.000 kappaletta, josta A-sarjan osakkeita oli 900.000 kappaletta ja C-sarjan osakkeita 2.700.000 kappaletta.

Osakkeiden vaihto katsauskaudella oli yhteensä 3,4 miljoonaa euroa ja 150.000 osaketta eli 5 prosenttia yhtiön C-osakkeista. Kauden ylin kurssi oli 25,70 euroa, alin kurssi 20,40 euroa ja keski­kurssi 23,07 euroa. Kauden päätöskurssi oli 23,15 euroa. Yhtiön osakekannan markkina-arvo 31.1.2015 oli 83,3 miljoonaa euroa.

Henkilöstö

Konsernin vakituisen henkilökunnan määrä oli katsauskauden aikana keskimäärin 161 henkilöä (edellisellä vastaavalla katsauskaudella 154 henkilöä) ja määräaikaisten työntekijöiden määrä 341 henkilöä (309 henkilöä). Katsauskauden päättyessä konsernin palveluksessa oli 567 henkilöä (524 henkilöä).

Kausivaihtelu

Saga Furs Oyj järjestää 12 kuukauden myyntikauden aikana neljä huutokauppaa. Huutokauppojen ajankohdat ja tarjontamäärät vaihtelevat vuosittain. Kausivaihtelusta johtuen myös tilikausien välillä saattaa olla eroja siten, että vertailujaksolla on järjestetty / ei ole järjestetty vastaavaa määrää huutokauppoja. Tästä johtuen myynnin arvon, liikevaihdon ja kustannusten muutokset vertailujaksoon nähden eivät välttämättä anna oikeaa kuvaa koko tilikauden kehityksestä.

Riskit ja liiketoiminnan epävarmuustekijät

Liiketoimintaan liittyvistä merkittävimmistä riskeistä ja epävarmuustekijöistä on kerrottu hallituksen toimintakertomuksessa tilikaudelta 1.11.2013-31.10.2014. Rahoitusriskien hallinnasta on kerrottu konsernitilinpäätöksen liitetiedoissa kohdassa 25.

Olennaiset tapahtumat katsauskauden päättymisen jälkeen

Saga Furs Oyj järjesti 10.-20. maaliskuuta 2015 huutokaupan yhdessä pohjois-amerikkalaisten American Legend- ja Fur Harvesters Auction Inc.- huutokauppa-liikkeiden kanssa. Kaikki kolme yritystä lajittelivat itse omat tuotteensa ja myivät ne omilla brändeillään Saga Congress Centerin tiloissa Vantaalla. Yhtiön tilikauden tärkein huutokauppa onnistui hyvin ja sen välitysmyynnin arvoksi muodostui 308 miljoonaa euroa (238 MEUR vuosi sitten). Huutokauppaan osallistui yli 800 ostajaa kaikilta markkina-alueilta. Huutokaupassa välitettiin 3,6 miljoonaa minkinnahkaa (3,1 miljoonaa edellisen vuoden vastaavassa huutokaupassa), 780.000 ketunnahkaa (730.000), 97.000 karakul-lampaannahkaa (110.000) ja 45.000 suomensupinnahkaa (48.000). Hyvin onnistuneen huutokaupan seurauksena yhtiö antoi positiivisen tulosvaroituksen ja arvioi koko tilikauden tuloksen nousevan selvästi tilikauden 2013-2014 tulosta paremmaksi.

Katsaus lopputilikauteen

Länsimaisten minkinnahkojen tuotantomäärän kasvu jatkui vuonna 2014, sillä edellisen myyntikauden hintojen lasku ei ehtinyt vaikuttaa tuotantomääriin. Tämän seurauksena kansainvälisissä huutokaupoissa niin koko myyntikaudella 2014-2015 kuin loppukauden huutokaupoissa tarjottavat minkinnahkamäärät ovat ennätyssuuret. Alkaneen myyntikauden tulosten perusteella länsimaisen tuotannon arvioidaan jatkavan kasvuaan.

Vähittäismyyntikausi 2014-2015 oli onnistunut tärkeimmällä markkina-alueella Kiinassa. Se oli edellisvuotista pidempi kiinalaisen uuden vuoden ajoittuessa helmikuun loppupuolelle, ja kylmä talvisää jatkui yhtäjaksoisesti joulukuun alkupuolelta kauden loppuun asti. Tämä on näkynyt tammi-maaliskuun kansainvälisissä turkishuutokaupoissa. Kiinan kauppaan saattaa kuitenkin tuoda epävarmuutta kesäkuun 2015 lopussa päättyvä pukinevalmistusta varten tapahtunut muokkaamattomien turkisnahkojen tulliton väliaikainen maahantuonti. Tämän jälkeen kaikista Kiinaan muokattavaksi vietävistä länsimaisista nahoista on maksettava nahkatyypistä riippuen 10-15 prosentin tullimaksu.

Yhtiön toisen merkittävän markkina-alueen Venäjän talouden kehitys on edelleen huonontunut ja sen myötä ruplan arvo euroon nähden heikentynyt. Tämän johdosta venäläisten asiakkaiden ei odoteta merkittävästi lisäävän ostojaan, vaikka nahka- ja pukinevarastot ovatkin siellä pienet.

Länsimainen muoti suosii edelleen turkiksia, ja tärkeimpien muoti­viikkojen syksy/talvi 2015-2016 mallistoista yli 70 prosentissa on jälleen käytetty turkista. Turkispukineiden myynti Euroopassa on sujunut kohtuullisen hyvin heikosta taloustilanteesta huolimatta. Pohjois-Amerikassa vähittäismyyntikausi oli onnistunut, ja positiivisen kehityksen odotetaan jatkuvan.

Saga Furs Oyj:n tavoitteena on tarjota kesä- ja syyskuussa 2015 pidettävissä huutokaupoissa 4,7 miljoonaa minkinnahkaa ja 1,2 miljoonaa ketunnahkaa. Turkisnahkojen kansainvälinen hintataso määräytyy edelleen pitkälti Yhdysvaltain dollareissa, ja euron selvä heikentyminen viimeisten kahden kuukauden aikana vaikuttaa suotuisasti euromääräiseen hintatasoon ja yhtiön liikevaihtoon. Yhtiö arvioi koko tilikauden tuloksen nousevan selvästi tilikauden 2013-2014 tulosta paremmaksi.

Konsernitase IFRS
EUR 1.000
VARAT		31.1.2015	31.1.2014	31.10.2014
Pitkäaikaiset varat
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet		40 050	30 152	37 463
Aineettomat hyödykkeet		4 250	4 111	4 314
Myytävissä olevat sijoitukset		720	634	684
Pitkäaikaiset tarhaajasaamiset		4 060	6 885	4 405
Pitkäaikaiset varat yhteensä		49 080	41 782	46 866
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus		1 730	2 219	2 547
Korolliset ostajasaamiset		45 854	19 921	58 256
Korolliset tarhaajasaamiset		119 261	99 496	85 371
Korottomat saamiset		19 583	9 556	21 930
Tilikauden verotettavaan tuloon perustuvat
verosaamiset		1 311	1 451
Rahavarat		6 377	5 691	4 059
Lyhytaikaiset varat yhteensä		194 116	138 335	172 162
Varat yhteensä		243 195	180 117	219 028
OMA PÄÄOMA JA VELAT		31.1.2015	31.1.2014	31.10.2014
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
Osakepääoma		7 200	7 200	7 200
Ylikurssirahasto		254	254	254
Muut rahastot		19 590	17 370	19 590
Muuntoero		59	55	60
Arvonmuutosrahasto		284	211	262
Kertyneet voittovarat		57 554	63 857	62 565
Oma pääoma yhteensä		84 941	88 948	89 931
Pakolliset varaukset
		266	0	266
Pitkäaikaiset velat
Laskennalliset verovelat		945	1 002	2 168
Lyhytaikaiset velat
Korolliset velat		118 673	71 704	99 367
Ostovelat ja muut velat		37 807	16 786	26 751
Tilikauden verotettavaan tuloon perustuvat
verovelat		563	1 678	546
Lyhytaikaiset velat yhteensä		157 044	90 168	126 664
Velat yhteensä		157 989	91 169	128 832
Oma pääoma ja velat yhteensä		243 195	180 117	219 028

Konsernin laaja tuloslaskelma
EUR 1.000	1.11.2014-	1.11.2013-	1.11.2013-
	31.1.2015	31.1.2014	31.10.2014
	3 kk	3 kk	12 kk
Jatkuvat toiminnot
Liikevaihto	7 433	5 377	49 783
Liiketoiminnan muut tuotot	93	72	416
Aineiden ja tarvikkeiden käyttö	-1 537	-1 297	-4 525
Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut	-6 665	-6 348	-19 239
Poistot ja arvonalentumiset	-1 060	-886	-3 893
Liiketoiminnan muut kulut	-6 009	-5 851	-23 596
Liiketulos	-7 744	-8 933	-1 054
Rahoitustuotot	1 952	1 032	4 821
Rahoituskulut	-335	-187	-1 682
Tulos ennen veroja	-6 128	-8 088	2 085
Tuloverot	1 116	1 617	-612
Katsauskauden tulos	-5 012	-6 471	1 473
Muut laajan tuloksen erät
Erät jotka saatetaan myöhemmin siirtää tulosvaikutteisiksi
Myytävissä olevat sijoitukset	28	10	70
Muuntoerot	0	0	5
Tuloverot liittyen eriin, jotka saatetaan myöhemmin siirtää tulosvaikutteisiksi	-6	-2	-12
Katsauskauden muut laajan tuloksen erät verojen jälkeen	22	8	63
Katsauskauden laaja tulos yhteensä	-4 990	-6 462	1 536
Tulos/osake, laimentamaton (EUR) *)	-1,39	-1,80	0,41
*) Tunnuslukua laimentavia tekijöitä ei ole

Konsernin rahavirtalaskelma
EUR 1.000		1.11.2014-	1.11.2013-	1.11.2013-
		31.1.2015	31.1.2014	31.10.2014
		3 kk	3 kk	12 kk
Liiketoiminnan rahavirta
Välitysmyynnistä saadut maksut ostajilta		63 602	50 643	487 583
Liiketoiminnan muista tuotoista saadut maksut		68	70	337
Maksut liiketoiminnan kuluista		-84 257	-98 836	-545 324
Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä
ja veroja		-20 587	-48 123	-57 404
Maksetut korot liiketoiminnan rahoituskuluista		-212	-68	-731
Maksut muista liiketoiminnan rahoituskuluista		-54	-76	-970
Saadut korot liiketoiminnasta		1 613	1 638	4 535
Muut rahoitustuotot liiketoiminnasta		224	16	285
Saadut osingot liiketoiminnasta		0	0	21
Maksetut välittömät verot		-127	158	-1 890
Liiketoiminnan rahavirta (A)		-19 142	-46 455	-56 154
Investointien rahavirta
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin
hyödykkeisiin		-3 583	-2 328	-12 859
Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden
luovutustuotot		2	37	88
Investoinnit muihin sijoituksiin		-8	-88	-87
Investointien rahavirta (B)		-3 589	-2 379	-12 858
Rahoituksen rahavirta
Lyhytaikaisten lainojen nosto		25 049	29 453	55 250
Maksetut osingot		0	0	-7 250
Rahoituksen rahavirta (C)		25 049	29 453	48 000
Rahavirtojen muutos (A+B+C) lisäys (+) /
vähennys (-)		2 318	-19 380	-21 012
Rahavarat 31.1./31.10.		6 377	5 691	4 059
./. Rahavarat 1.11.		4 059	25 071	25 071
Rahavarojen muutos		2 318	-19 380	-21 012

Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista 1.11.2013 – 31.1.2014
		Osake-pääoma	Ylikurssi-rahasto	Muut rahastot	Muuntoero	Arvon-muutos-rahasto	Kertyneet voittovarat	Emoyhtiön omistajien osuus	Vähem-mistön osuus	Oma pääoma yhteensä
Oma pääoma 1.11.2013		7 200	254	17 370	57	204	70 326	95 411	0	95 411
Katsauskauden tulos							-6 471	-6 471		-6 471
Muut laajan tuloksen erät					-2	8	1	7		7
Osingonjako								0		0
Siirto suhdannerahastoon								0		0
Oma pääoma 31.1.2014		7 200	254	17 370	55	211	63 857	88 948	0	88 948
Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista 1.11.2014 – 31.1.2015
Oma pääoma 1.11.2014		7 200	254	19 590	60	262	62 565	89 931	0	89 931
Katsauskauden tulos							-5 012	-5 012		-5 012
Muut laajan tuloksen erät					-1	22	1	22		22
Osingonjako								0		0
Siirto suhdannerahastoon								0		0
Oma pääoma 31.1.2015		7 200	254	19 590	59	284	57 554	84 941	0	84 941

Tunnusluvut
		2014/2015	2013/2014	2013/2014
		3 kk	3 kk	12 kk
Myynnin arvo, 1.000 euroa		49 894	33 779	505 418
Liikevaihto, 1.000 euroa		7 433	5 377	49 783
Liiketulos, 1.000 euroa		-7 744	-8 933	-1 054
% liikevaihdosta		-104,2%	-166,1%	-2,1%
Tulos ennen veroja, 1.000 euroa		-6 128	-8 088	2 085
% liikevaihdosta		-82,4%	-150,4%	4,2%
Tulos/osake, euroa		-1,39	-1,80	0,41
Oma pääoma/osake, euroa		23,59	24,71	24,98
Oman pääoman tuotto (ROE) -%		-5,7 %	-7,0%	1,6%
Sijoitetun pääoman tuotto (ROI) -%		-3,0 %	-5,1%	1,7%
Omavaraisuusaste, %		38,0 %	50,7%	43,5%
Gearing		1,32	0,74	1,06
Bruttoinvestoinnit, 1.000 euroa		3 591	2 415	12 946
% liikevaihdosta		48,3%	44,9%	26,0%
Henkilöstö keskimäärin		502	463	353
Tunnuslukujen laskentaperiaatteet:
Oman pääoman tuotto (ROE) -%	=	kauden tulos x 100 / oma pääoma *)
Sijoitetun pääoman tuotto (ROI) -%	=	(tulos ennen veroja + korko- ja muut rahoitus-kulut – luottotappiot) x 100 / (taseen loppusumma – korottomat lyhytaikaiset velat) *)
Omavaraisuusaste, %	=	oma pääoma x 100 / (taseen loppusumma – saadut ennakot)
Gearing	=	(korollinen vieras pääoma – rahat ja rahoitus-arvopaperit) / oma pääoma
Tulos/osake, euroa	=	kauden tulos / osakkeiden osakeantioikaistu keskimääräinen lukumäärä
Oma pääoma/osake, euroa	=	oma pääoma / osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä tilinpäätöspäivänä
*) tunnuslukujen jakaja lasketaan tilikauden ja edellisen tilikauden taseen mukaisten lukujen keskiarvona

Annetut vakuudet, vastuusitoumukset ja muut vastuut
EUR 1.000			31.1.2015		31.1.2014		31.10.2014
Velat, joiden vakuudeksi on annettu kiinnityksiä ja pantattu saamisia
Lainat rahalaitoksilta			89 436		40 318		63 021
Annettu kiinteistökiinnityksiä			54 071		54 071		54 071
Annettu yrityskiinnityksiä			2 691		2 691		2 691
Annetut pantit			791		791		791
Johdannaissopimukset
Valuuttatermiinit			28 041		1 924		29 268
Kiinteistöinvestoinnit
Konserni on velvollinen tarkistamaan kiinteistöinvestoinneista tekemiään arvonlisäverovähennyksiä, mikäli kiinteistön verollinen käyttö vähenee tarkastuskauden aikana. Vastuun enimmäismäärä on 838.291 euroa ja viimeinen tarkastusvuosi on 2023.
Lähipiiritapahtumat
EUR 1.000	2014/2015			2013/2014		2013/2014
	3 kk			3 kk		12 kk
Lähipiirin kanssa toteutuivat seuraavat liiketapahtumat:
Liikevaihto
– muu lähipiiri	143			50		317
Liiketoiminnan muut tuotot
– emoyhtiö	12			12		32
Liiketoiminnan muut kulut
– emoyhtiö	-1			-5		-13
Rahoitustuotot
– muu lähipiiri	17			6		40
Rahoituskulut
– emoyhtiö	-5			-5		-29
– muu lähipiiri	-1			-1		-13
Saamiset lähipiiriltä
– muu lähipiiri	1 436			1 238		988
Velat lähipiirille
– emoyhtiö	-4 355			-3 560		-4 222
– muu lähipiiri	-1 121			-1 203		-1 633

Johdon työsuhde-etuudet	2014/2015 3 kk	2013/2014 3 kk	2013/2014 12 kk
Palkat ja muut lyhytaikaiset työsuhde-etuudet	447	415	1 316
Johto koostuu hallituksesta, toimitusjohtajasta, toimitusjohtajan sijaisesta ja muusta konsernin johtoryhmästä.

Vaasassa, 26.3.2015

Hallitus

Kuba Pancewicz Sanoma Learningin puolalaisen tytäryhtiön Young Digital Planetin toimitusjohtajaksi

Sanoma Oyj, Lehdistötiedote, 26.3.2015 klo 14.55

Kuba (Konrad) Pancewicz (49) on nimitetty Sanoma Learningin puolalaisen tytäryhtiön Young Digital Planetin (YDP) toimitusjohtajaksi 1.4.2015 alkaen. Pancewicz ottaa tehtävän vastaan nykyiseltä väliaikaiselta toimitusjohtajalta Jacques Eijkensiltä.

YDP:n toimitusjohtajana Pancewicz kuuluu Sanoma Learningin johtoryhmään ja raportoi Sanoma Learningin toimitusjohtajalle John Martinille. ”Vankan kansainvälisen johtamis- ja myyntikokemuksensa ansiosta Kuba Pancewiczilla on erinomaiset mahdollisuudet kehittää YDP:tä eteenpäin johtavana digitaalisten oppimisratkaisujen toimittajana kansainvälisillä markkinoilla”, Martin sanoo.

”YDP on ollut digitaalisen oppimisen kärjessä yli 20 vuoden ajan. Sen innovatiiviset ratkaisut ovat auttaneet lapsia eri puolilla maailmaa kehittämään taitojaan. YDP:n saamat lukuisat kansainväliset palkinnot ovat näkyvä osoitus erinomaisesta arvosta, jota yhtiö on tuottanut opettajille ja oppilaitoksille erityisesti kehittyvillä markkinoilla. Olen innoissani päästessäni mukaan tähän kiinnostavaan liiketoimintaan keskellä sen kansainvälistä laajentumista. Olen myös ylpeä liittymisestäni oppimisen kehittämistä innokkaasti ajavien ammattilaisten tiimiin”, Kuba Pancewicz sanoo.

Lisätietoja

Alice Beijersbergen, Communications Director, Sanoma Learning, p. + 31 653 549 361, alice.beijersbergen@sanoma.com

Sanoma.com

Get the world. Sanoma auttaa ihmisiä kohtaamaan maailman ja ymmärtämään sitä.

Uskomme maailmaan, joka on täynnä mahdollisuuksia, tunteita, vuorovaikutusta ja inspiraatiota. Maailman voi tavoittaa ja kokea, siihen voi vaikuttaa ja sen haluaa jakaa. Sellaisen maailman me haluamme tarjota.

Sanoma on kuluttajamedian ja oppimisen eurooppalainen edelläkävijä. Suomessa ja Hollannissa Sanoma on markkinoiden johtava, monikanavainen mediayhtiö. Sanomalla on oppimisliiketoimintaa Suomessa, Ruotsissa, Hollannissa, Belgiassa ja Puolassa. Vuonna 2014 konsernin liikevaihto oli 1,9 miljardia euroa. Sanoman osake on listattu Nasdaq Helsingissä.