Harvian osavuosikatsaus tammi–syyskuulta 2021 julkaistaan torstaina 4.11.2021 noin klo 9.00. Pörssitiedote ja esitysmateriaali ovat julkaisemisen jälkeen saatavilla Harvian kotisivuilla osoitteessa https://harviagroup.com/fi/sijoittajat.
Harvia järjestää englanninkielisen webcast-tilaisuuden analyytikoille, sijoittajille ja medialle 4.11.2021 klo 11.00 Suomen aikaa. Webcast-tilaisuudessa esiintyvät toimitusjohtaja Tapio Pajuharju sekä talousjohtaja Ari Vesterinen. Tilaisuus on seurattavissa suorana webcast-lähetyksenä osoitteessa: https://harvia.videosync.fi/2021-q3-results/register.
Tilaisuuteen voi osallistua myös puhelimitse soittamalla numeroon:
Harvia on liikevaihdolla mitattuna yksi maailman johtavista sauna- ja spa-markkinoilla toimivista yhtiöistä. Yhtiön tuotemerkit ja tuotevalikoima ovat markkinalla hyvin tunnettuja ja yhtiön kokonaisvaltainen tuotevalikoima pyrkii vastaamaan kansainvälisen sauna- ja spa-markkinan tarpeisiin, sekä alan ammattilaisille että kuluttajille.
Harvian liikevaihto vuonna 2020 oli 109,1 miljoonaa euroa. Konsernin palveluksessa työskentelee yli 800 alan ammattilaista Suomessa, Kiinassa ja Hongkongissa, Romaniassa, Itävallassa, Yhdysvalloissa, Saksassa, Virossa ja Venäjällä. Muuramessa Harvian pääkonttorin yhteydessä sijaitsee myös yhtiön suurin saunojen ja saunakomponenttien tuotantolaitos.
Vuoden 2021 tilinpäätöstiedote ja puolivuosikatsaus vuodelta 2022 julkaistaan noin klo 9.00. Liiketoimintakatsaukset julkaistaan mainittuina päivinä klo 15 mennessä.
Siili Solutions Oyj:n varsinainen yhtiökokous on suunniteltu pidettäväksi torstaina 31.3.2022 Helsingissä. Lisätietoja:
Andreas Strandman, Johtaja, sijoittajasuhteet Puhelin: 050 581 7523, sähköposti: andreas.strandman(at)siili.com Jakelu:
Siili Solutions Oyj on digitaalisen muotoilutoimiston ja teknologian moniosaajan ainutlaatuinen yhdistelmä. Kaiken työmme lähtökohtana on syvällinen ymmärrys ihmisen käyttäytymisestä. Siili on asiakkaalle paras kumppani, kun haetaan kasvua, tehokkuutta ja kilpailuetua digitaalisin keinoin. Siilillä on toimistot Suomessa, Saksassa, Puolassa, Unkarissa, Hollannissa, Isossa-Britanniassa ja USA:ssa. Siili Solutions Oyj:n osakkeet noteerataan Nasdaq Helsinki Oy:n pörssilistalla. Siili on kasvanut kannattavasti perustamisestaan vuodesta 2005 lähtien. www.siili.com/fi
Siili Solutions Oyj Pörssitiedote 27.10.2021 kello 13.45
Siili Q3: Liikevaihto kasvoi ja kannattavuus parani
Tammi–syyskuun tunnusluvut*:
Liikevaihto oli 71,1 (2020: 61,2) miljoonaa euroa. Liikevaihto kasvoi 9,9 miljoonaa euroa eli 16,2 % edellisvuodesta. Liikevaihdon orgaaninen kasvu oli 2,1 miljoonaa euroa, eli 3,4 %.
Oikaistu liikevoitto (liikevoitto ennen hankittujen liiketoimintojen käyvän arvon kohdistusten poistoja) oli 6,0 (4,3) miljoonaa euroa, eli 8,5 % (7,1 %) liikevaihdosta.
Henkilöstömäärä katsauskauden päättyessä oli 862 (692).
Kokoaikaisen henkilöstön määrä (FTE) katsauskauden päättyessä oli 848 (675) henkilöä sekä 181 (108) alihankkijaa (kokoaikaiseksi muunnetun laskutetussa työssä käytetyn alihankinnan määrä).
*) Supercharge on yhdistelty Siili-konsernin lukuihin 1.3.2021 lähtien.
Heinä–syyskuun tunnusluvut (Q3):
Liikevaihto oli 22,4 (2020: 17,1) miljoonaa euroa. Liikevaihto kasvoi 30,4 %.
Liikevaihdon orgaaninen kasvu oli 1,6 miljoonaa euroa eli 9,6 %.
Oikaistu liikevoitto oli 1,8 (1,1) miljoonaa euroa, eli 7,9 % (6,4 %) liikevaihdosta.
Heinä–syyskuun tärkeimmät tapahtumat:
Toimitusjohtaja Marko Somerma jätti yhtiön 23.8.2021 ja hallitus käynnisti uuden toimitusjohtajan haun.
Pasi Ropponen nimitettiin vt. toimitusjohtajaksi 23.8.2021.
Toiminta on käynnistynyt uusissa Jyväskylän ja Joensuun toimistoissa, ja rekrytointi etenee suunnitellusti.
Kenneth Lindfors aloitti Digital Experience -yksikön johtajana sekä johtoryhmän jäsenenä 15.7.2021.
Taloudellinen ohjeistus vuodelle 2021:
Vuoden 2021 liikevaihdon arvioidaan olevan 90–106 miljoonaa euroa ja oikaistun liikevoiton (EBITA) 7,4–10,0 miljoonaa euroa. Ohjeistus sisältää arvion Supercharge-yrityskaupan vaikutuksesta Siili-konsernin liikevaihtoon ja oikaistuun liikevoittoon tilikauden 2021 aikana.
Vt. toimitusjohtaja Pasi Ropponen:
Siilin kuluvan vuoden kolmas vuosineljännes onnistui liikevaihdon kasvun ja kannattavuuden osalta hyvin. Liikevaihto kasvoi 30,4 %, josta orgaanisen kasvun osuus 9,6 %. Orgaaninen liikevaihdon kasvu vuosineljänneksellä nousikin pitkän aikavälin tavoitetasolle. Kannattavuus parani jälleen, ja kyseessä oli yhdestoista perättäinen vuosineljännes, jolloin oikaistu liikevoitto parani edellisvuodesta.
Suomen Core-liiketoiminta kehittyi tasaisesti ja asiakaskysyntä piristyi. Toisen vuosipuoliskon aikana olemme keskittyneet ennen kaikkea strategian täytäntöönpanoon, operatiiviseen tehokkuuteen ja rekrytoinnin kiihdyttämiseen. Uudet toimistot Jyväskylässä ja Joensuussa ovat aloittaneet toimintansa vauhdikkaasti. Kokonaisuutena olemme tyytyväisiä myynnin ja rekrytoinnin onnistumisiin työntekijämarkkinan haastavassa kilpailutilanteessa.
Orgaanista kasvua tukivat myös Portfolio-yhtiöt. VALA Group jatkoi totuttua tasaista ja kannattavaa kasvuaan. Kysyntä on jälleen voimakasta myös autoteollisuuden kansainvälisillä markkinoilla, joilla Siili Auto on saavuttanut vahvan aseman ja kasvaa ennätysvauhtia.
Supercharge jatkaa suunnitelman mukaista kannattavaa kasvuaan. Houkutteleva työnantajabrändi ja ihmiskeskeinen kulttuuri tukevat kansainvälisellä kasvupolulla onnistumista. Innovaatiolähtöisen mobiilikehittämisen kysyntä lisääntyy kohdemarkkinoillamme ja näkymät ovat hyvät.
Katsauskauden päättymisen jälkeen yhtiön hallitus nimitti uudeksi toimitusjohtajaksi Tomi Pienimäen, joka aloittaa tehtävässään viimeistään 1.2.2022. Haluan toivottaa Tomin tervetulleeksi ja samalla kiittää kaikkia Siilin työntekijöitä ja asiakkaita hienosta yhteistyöstä kuluvana vuonna.
—
Tämä ei ole IAS 34 -standardin mukainen osavuosikatsaus. Yhtiö noudattaa arvopaperimarkkinalain mukaista puolivuotisraportointia ja julkistaa vuoden kolmen ja yhdeksän ensimmäisen kuukauden osalta liiketoimintakatsaukset, joissa esitetään yhtiön taloudellista kehitystä kuvaavat keskeiset tiedot. Tässä liiketoimintakatsauksessa esitettävät taloudelliset tiedot ovat tilintarkastamattomia.
Lisätietoja:
Pasi Ropponen, vt. Toimitusjohtaja puhelin: 040 710 8658, sähköposti: pasi.ropponen(at)siili.com
Siili Solutions Oyj on digitaalisen muotoilutoimiston ja teknologian moniosaajan ainutlaatuinen yhdistelmä. Kaiken työmme lähtökohtana on syvällinen ymmärrys ihmisen käyttäytymisestä. Siili on asiakkaalle paras kumppani, kun haetaan kasvua, tehokkuutta ja kilpailuetua digitaalisin keinoin. Siilillä on toimistot Suomessa, Saksassa, Puolassa, Unkarissa, Hollannissa, Isossa-Britanniassa ja USA:ssa. Siili Solutions Oyj:n osakkeet noteerataan Nasdaq Helsinki Oy:n pörssilistalla. Siili on kasvanut kannattavasti perustamisestaan vuodesta 2005 lähtien. www.siili.com/fi
Aspo Oyj Pörssitiedote 27.10.2021 klo 13.00 Aspon taloudellinen tiedottaminen vuonna 2022 Aspo Oyj julkaisee vuoden 2022 aikana tilinpäätöstiedotteen, puolivuosikatsauksen ja kaksi osavuosikatsausta seuraavan aikataulun mukaisesti:
– tilinpäätöstiedote vuodelta 2021 keskiviikkona 16.2.2022 – osavuosikatsaus tammi-maaliskuulta keskiviikkona 4.5.2022 – puolivuosikatsaus tammi-kesäkuulta keskiviikkona 10.8.2022 – osavuosikatsaus tammi-syyskuulta keskiviikkona 2.11.2022 Tilinpäätös- ja vastuullisuusraportti vuodelta 2021 julkaistaan yhtiön kotisivuilla viikolla 10. Aspon varsinainen yhtiökokous on suunniteltu pidettäväksi keskiviikkona 6.4.2022 Helsingissä. Yhtiön hallitus esittää erillisen yhtiökokouskutsun myöhemmin. Osakkeenomistajan mahdollinen pyyntö saada asia Aspon varsinaisen yhtiökokouksen 2021 esityslistalle tulee toimittaa 9.2.2022 mennessä Aspon hallitukselle. Pyyntö perusteluineen tai päätösehdotuksineen on lähetettävä kirjallisesti osoitteeseen Aspo Oyj, Hallitus, PL 499, 00101 Helsinki. Yhtiön taloudellinen informaatio julkaistaan suomeksi ja englanniksi ja on luettavissa yhtiön kotisivuilla www.aspo.fi ja www.aspo.com. Aspo Oyj Rolf Jansson toimitusjohtaja Lisätiedot: Rolf Jansson, toimitusjohtaja, +358 40 060 0264, rolf.jansson@aspo.com tai Arto Meitsalo, talousjohtaja, +358 40 5511 422, arto.meitsalo@aspo.com JAKELU: Nasdaq Helsinki Keskeiset tiedotusvälineet www.aspo.fi Aspo on monialayhtiö, joka omistaa ja kehittää liiketoimintoja Pohjois-Euroopan lisäksi kasvumarkkinoilla keskittyen vaativiin B-to-B -asiakkaisiin. Vahvojen yritysbrändien, ESL Shipping, Leipurin, Telko ja Kauko, tavoitteena on olla toimialojensa markkinajohtajia. Ne vastaavat omasta toiminnastaan, asiakassuhteistaan ja niiden kehittämisestä. Kokonaisuutena ne tuottavat Aspon liikearvon. Aspon konsernirakennetta ja liiketoimintoja kehitetään pitkäjänteisesti ilman ennalta määriteltyä aikataulua.
Boreo Oyj:n hallitus on päättänyt osingonjaosta yhtiökokouksen antaman valtuutuksen perusteella
Boreo Oyj:n hallitus on tänään 27.10.2021 päättänyt yhtiön tilikautta 2020 koskevan toisen 0,20 euron osinkoerän täsmäytys- ja maksupäivästä 15.4.2021 pidetyn varsinaisen yhtiökokouksen päätöksen mukaisesti.
Boreo Oyj:n 15.4.2021 pidetty yhtiökokous päätti hallituksen esityksen mukaisesti jakaa osinkoa tilikaudelta 2020 kahdessa erässä, yhteensä 0,40 euroa/osake. Osingon ensimmäinen maksuerä, 0,20 euroa osakkeelta, maksettiin 27.4.2021. Toinen erä, 0,20 euroa osakkeelta, päätettiin maksaa marraskuussa 2021.
Yhtiön hallituksen tämänpäiväisen päätöksen perusteella osinko, 0,20 euroa osakkeelta, maksetaan osakkeenomistajalle, joka on toisen erän osingonmaksun täsmäytyspäivänä 29.10.2021 merkitty Euroclear Finland Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon. Toisen osinkoerän maksupäivä on 5.11.2021.
JAKELU: Nasdaq Helsinki Keskeiset tiedotusvälineet www.boreo.com
Vantaalla, 27. päivänä lokakuuta 2021
Boreo Oyj
Kari Nerg Toimitusjohtaja
Lisätietoja: Toimitusjohtaja Kari Nerg +358 44 341 8514
Talous- ja rahoitusjohtaja Aku Rumpunen +358 40 556 3546
Boreo lyhyesti:
Boreo on Helsingin pörssissä listattu yhtiö, joka luo arvoa omistamalla, hankkimalla ja kehittämällä B2B-liiketoimintoja Pohjois-Euroopassa, Boreon liiketoiminnot on organisoitu kolmeen liiketoiminta-alueeseen: Elektroniikka, Tekninen kauppa, ja Raskas kalusto.
Boreon päätavoite on omistaja-arvon luominen pitkällä aikavälillä. Tämän se pyrkii saavuttamaan yritysostovetoisella strategialla, luomalla optimaaliset olosuhteet sen yhtiöille myynnin kasvattamiseen ja kannattavuuden parantamiseen sekä olemalla paras mahdollinen koti sen yhtiöille ja henkilöstölle.
Konsernin pro forma -liikevaihto vuonna 2020 oli 103,6 milj, euroa ja se työllistää noin 380 henkilöä – Suomessa, Ruotsissa, Venäjällä ja Baltiassa. Yhtiön pääkonttori sijaitsee Vantaalla.
NoHo Partnersin Q3/2021-tulosinfo tiistaina 9.11.2021 klo 10.00 Davai Davaissa
NoHo Partners Oyj julkistaa osavuosikatsauksena ajalta 1.1.–30.9.2021 tiistaina 9.11.2021 noin klo 8.15, jonka jälkeen se on luettavissa osoitteessa www.noho.fi. Yhtiö järjestää tulosinfotilaisuuden tiedotusvälineille, analyytikoille ja sijoittajille samana päivänä klo 10.00 ravintola Davai Davaissa osoitteessa Pohjoisesplanadi 17, 00100 Helsinki.
Tilaisuudessa NoHo Partnersin toimitusjohtaja Aku Vikström esittelee katsauskauden tuloksen ja tärkeimmät tapahtumat sekä kertoo yhtiön liiketoiminnan nykytilasta ja näkymistä.
Tulosinfo on lisäksi seurattavissa suoran webcast-lähetyksen kautta osoitteessa https://noho.videosync.fi/2021-q3-tulos. Tilaisuuden aikana kysymyksiä voi esittää verkon välityksellä. Tilaisuuden kieli on suomi, ja sen taltiointi on saatavilla yhtiön verkkosivuilla myöhemmin samana päivänä. Tilaisuudessa on tarjolla aamiainen klo 9.30 alkaen. Paikan päälle tilaisuuteen pyydetään ilmoittautumaan perjantaihin 5.11.2021 mennessä NoHo Partnersin viestintään Sanna Oinoselle, sanna.oinonen@noho.fi. Tilaisuus järjestetään terveysturvallisuus huomioiden ja voimassa olevia viranomaissäädöksiä noudattaen. Paikkoja tilaisuuteen on rajoitetusti.
NoHo Partners Oyj on vuonna 1996 perustettu suomalainen ravintola-alan palveluihin erikoistunut konserni. Vuonna 2013 ensimmäisenä suomalaisena ravintolatoimijana NASDAQ Helsinkiin listautunut pörssiyhtiö on kasvanut voimakkaasti koko historiansa ajan. Konsernin yhtiöihin kuuluu noin 250 ravintolaa Suomessa, Tanskassa ja Norjassa. Yhtiön tunnettuja ravintolakonsepteja ovat mm. Elite, Savoy, Teatteri, Stefan’s Steakhouse, Palace, Löyly, Hanko Sushi, Friends & Brgrs ja Cock’s & Cows. Konserni työllistää sesongista riippuen noin 2 100 henkilöä kokoaikaiseksi muutettuna. Yhtiön visiona on olla Pohjois-Euroopan johtava ravintolayhtiö. www.noho.fi
Marimekko Oyj, Lehdistötiedote 27.10.2021 klo 10.00
Marimekko Oyj:n osavuosikatsaus 1.1.–30.9.2021 julkistetaan keskiviikkona 3.11.2021 kello 8.00. Tiedote ja siihen liittyvät materiaalit ovat saatavilla julkistamisen jälkeen yhtiön kotisivuilla osoitteessa https://company.marimekko.com/fi/sijoittajat.
Englanninkielinen tiedotustilaisuus medialle ja sijoittajille pidetään 3.11.2021 kello 14.00. Tilaisuutta voi seurata suorana webcastina tai myöhemmin tallenteena osoitteessa https://marimekko.videosync.fi/2021-q3-results/. Suorassa lähetyksessä voi esittää kysymyksiä kirjallisesti.
Lisätietoja: Anna Tuominen, Marimekon viestintä Puh. 040 584 6944 anna.tuominen@marimekko.com
JAKELU: Keskeiset tiedotusvälineet
Marimekko on suomalainen lifestyle-designyritys, joka tunnetaan ennen kaikkea omaleimaisista kuvioista ja väreistä. Yhtiön tuotevalikoimaan kuuluu korkealuokkaisia vaatteita, laukkuja ja asusteita sekä kodintavaroita sisustustekstiileistä astioihin. Kun Marimekko vuonna 1951 perustettiin, sen ennennäkemättömät painokankaat antoivat sille vahvan ja ainutlaatuisen identiteetin. Marimekko-tuotteita myydään noin 40 maassa. Vuonna 2020 tuotteiden brändimyynti oli 286 miljoonaa euroa ja yhtiön liikevaihto 124 miljoonaa euroa. Marimekko-myymälöitä on noin 150 eri puolilla maailmaa. Keskeisiä markkinoita ovat Pohjois-Eurooppa, Aasian-Tyynenmeren alue ja Pohjois-Amerikka. Konsernin palveluksessa on noin 420 henkeä. Yhtiön osake noteerataan Nasdaq Helsinki Oy:ssä. www.marimekko.com
Kuntarahoitus laskee liikkeeseen 500 miljoonan Ruotsin kruunun joukkovelkakirjalainan ja 50 miljoonan Englannin punnan lisäyksen viitelainaan osana joukkovelkakirjalainaohjelmaa
Kuntarahoitus Oyj Pörssitiedote 27.10.2021 klo 10.00
Kuntarahoitus laskee liikkeeseen 500 miljoonan Ruotsin kruunun joukkovelkakirjalainan ja 50 miljoonan Englannin punnan lisäyksen viitelainaan osana joukkovelkakirjalainaohjelmaa
Kuntarahoitus Oyj laskee 28.10.2021 liikkeeseen 500 miljoonan Ruotsin kruunun joukkovelkakirjalainan ja 50 miljoonan Englannin punnan lisäyksen viitelainaan. Liikkeeseenlaskut tapahtuvat yhtiön 40 miljardin euron joukkovelkakirjalainaohjelman alla. Ohjelmaa koskeva esite ja sen täydennys ovat saatavilla englanninkielisinä yhtiön verkkosivuilta osoitteesta www.munifin.fi/investor-relations.
500 miljoonan Ruotsin kruunun joukkovelkakirjalaina
Lainan maturiteetti on kolme vuotta ja eräpäivä on 28.10.2024. Lainalle maksetaan vuosittaista korkoa 0,197 %.
Liikkeeseenlaskun järjestäjänä toimii Danske Bank A/S.
Kuntarahoitus on hakenut joukkovelkakirjalainan ottamista julkisen kaupankäynnin kohteeksi Nasdaq Helsinki Oy:n pörssilistalle. Julkisen kaupankäynnin odotetaan alkavan 28.10.2021.
50 miljoonan Englannin punnan lisäys viitelainaan
Kuntarahoitus laskee liikkeeseen 50 miljoonan Englannin punnan lisäyksen 17.3.2021 liikkeeseen laskettuun viitelainaan. Lisäyksen jälkeen viitelainan koko on 840 miljoonaa Englannin puntaa. Viitelainan eräpäivä on 17.12.2025. Viitelainalle maksetaan vuosittaista korkoa 0,375 %.
Liikkeeseenlaskun järjestäjänä toimii HSBC Continental Europe.
Kuntarahoitus on hakenut viitelainan lisäyksen ottamista julkisen kaupankäynnin kohteeksi Nasdaq Helsinki Oy:n pörssilistalle. Julkisen kaupankäynnin odotetaan alkavan 28.10.2021. Alkuperäinen viitelaina ja sen kanssa vaihtokelpoiset joukkovelkakirjat on otettu kaupankäynnin kohteeksi Nasdaq Helsinki Oy:n pörssilistalle.
KUNTARAHOITUS OYJ
Lisätietoja:
Joakim Holmström Johtaja, Pääomamarkkinat ja vastuullisuus puh. 050 444 3638
Kuntarahoitus Oyj on Suomen suurimpia luottolaitoksia: konsernin tase on lähes 46 miljardia euroa. Kuntarahoituksen omistavat kunnat, Keva ja Suomen valtio.
Kuntarahoitus tavoittelee parempaa tulevaisuutta vastuullisesti asiakkaidensa kanssa. Yhtiön asiakkaita ovat Suomen kunnat, kuntayhtymät, niiden määräysvallassa olevat yhteisöt sekä yleishyödylliset asuntoyhteisöt. Asiakkaat rahoittavat Kuntarahoituksen tarjoamilla rahoitusratkaisuilla ympäristön kannalta kestäviä ja yhteiskunnallisesti vastuullisia kohteita, kuten julkisen liikenteen hankkeita, kestävää rakentamista, sairaaloita ja terveyskeskuksia, päiväkoteja ja kouluja sekä erityisryhmien asumista.
Kuntarahoituksen asiakaskunta on kotimaista, mutta toimintaympäristö on globaali. Yhtiö on aktiivinen suomalainen joukkovelkakirjalainojen liikkeeseenlaskija kansainvälisillä pääomamarkkinoilla sekä ensimmäinen suomalainen vihreiden ja yhteiskunnallisten joukkovelkakirjalainojen liikkeeseenlaskija. Kuntarahoituksen varainhankinnalla on Kuntien takauskeskuksen takaus.
Kuntarahoitus-konserniin kuuluu myös tytäryhtiö Rahoituksen neuvontapalvelut Inspira Oy.
Lue lisää: www.kuntarahoitus.fi
Tärkeitä tietoja
Tämän tiedotteen sisältämä tieto ei ole tarkoitettu julkaistavaksi tai levitettäväksi, kokonaisuudessaan tai osittain, suoraan tai välillisesti missään sellaisissa valtioissa tai muutoin sellaisissa olosuhteissa, joissa julkaiseminen tai levittäminen olisi lainvastaista. Tämän tiedotteen sisältämä tieto ei ole arvopapereita koskeva myyntitarjous eikä pyyntö ostotarjouksien saamiseksi, eikä arvopapereita myydä valtioissa, joissa myyntitarjous, ostotarjouspyyntö tai myynti olisi lainvastaista ilman rekisteröintiä, rekisteröintivaatimuksen poikkeusta tai rajausta siten kuin näistä säädetään kyseisen valtion arvopaperilainsäädännössä.
Tämän tiedotteen sisältämä tieto ei ole tarjous arvopapereiden myymiseksi Yhdysvalloissa. Arvopapereita ei ole rekisteröity eikä niitä tulla rekisteröimään Yhdysvaltain vuoden 1933 arvopaperilain (muutoksineen) (“Yhdysvaltain Arvopaperilaki”) eikä minkään Yhdysvaltojen osavaltion soveltuvan arvopaperilain mukaisesti, eikä niitä saa tarjota tai myydä, suoraan tai välillisesti, Yhdysvalloissa tai yhdysvaltalaisten henkilöiden hyväksi tai lukuun, ellei tämä tapahdu soveltuvan Yhdysvaltain Arvopaperilain mukaista rekisteröintivelvollisuutta koskevan poikkeuksen puitteissa tai järjestelyssä, johon Yhdysvaltain Arvopaperilain rekisteröintivelvollisuudet eivät sovellu.
