Etusivu » Yleinen » Sivu 165

Privanet Group Oyj – Johdon liiketoimet

Privanet Group OyjPrivanet Group Oyj – Johdon liiketoimet

15.6.2021 16:00:01 EEST | Privanet Group Oyj | Johtohenkilöiden liiketoimet

Privanet Group Oyj
JOHDON LIIKETOIMET
15.06.2021 kello 16.00

Privanet Group Oyj – Johdon liiketoimet
____________________________________________

Ilmoitusvelvollinen
Nimi: Lindström, Riku
Asema: Toimitusjohtaja
Liikkeeseenlaskija: Privanet Group Oyj
LEI: 743700UX7WTIOT3QO547

Ilmoituksen luonne: ENSIMMÄINEN ILMOITUS
Viitenumero: 743700UX7WTIOT3QO547_20210615134739_2
____________________________________________

Liiketoimen päivämäärä: 2021-06-14
Kauppapaikka ei sovellu
Instrumenttityyppi: VIERAAN PÄÄOMAN EHTOINEN INSTRUMENTTI
ISIN: FI4000415740
Liiketoimen luonne: HANKINTA

Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot
(1): Volyymi: 30 000 Yksikköhinta: 150 PCT

Liiketoimien yhdistetyt tiedot
(1): Volyymi: 30 000 Keskihinta: 150 PCT
____________________________________________

Liiketoimen päivämäärä: 2021-06-14
Kauppapaikka ei sovellu
Instrumenttityyppi: VIERAAN PÄÄOMAN EHTOINEN INSTRUMENTTI
ISIN: FI4000442033
Liiketoimen luonne: HANKINTA

Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot
(1): Volyymi: 200 000 Yksikköhinta: 150 PCT

Liiketoimien yhdistetyt tiedot
(1): Volyymi: 200 000 Keskihinta: 150 PCT

Yhteyshenkilöt

Riku Lindström

toimitusjohtaja

Privanet Group Oyj

Puh:

+358 (0)40 864 4483

riku.lindstrom@privanet.fi

Tietoja julkaisijasta Privanet Group Oyj

Privanet Group Oyj on suomalainen, Nasdaq First North Growth Market -markkinapaikalla kaupankäynnin kohteena oleva sijoitusyhtiö. Yhtiön sijoittajasivut sijaitsevat osoitteessa www.privanetgroup.fi.

Privanet Group Oyj:n Hyväksyttynä Neuvonantajana toimii Augment Partners AB, info@augment.se, puh. +46 8 604 22 55.

Liitteet

Tilaa pörssitiedotteemme

Pysy ajan tasalla tilaamalla pörssitiedotteemme sähköpostiisi.

Tilaa

Kaikki tiedotteet on koottu uutishuoneeseen.

UutishuoneAlkuperäinen tiedote

MUUTOS HONKARAKENNE OYJ OMIEN OSAKKEIDEN OMISTUKSESSA

logo.jpg

MUUTOS HONKARAKENNE OYJ OMIEN OSAKKEIDEN OMISTUKSESSA

| Source:

Honkarakenne Oyj

Honkarakenne Oyj

Järvenpää, FINLAND

English
Finnish

HONKARAKENNE OYJ Pörssitiedote 15.6.2021 klo 14:00

MUUTOS HONKARAKENNE OYJ OMIEN OSAKKEIDEN OMISTUKSESSA

Honkarakenne Oyj on luovuttanut yhteensä 10 000 hallussaan olevaa omaa Honkarakenne Oyj:n B-sarjan osaketta (HONBS) osana toimitusjohtajan vuoden 2020 tulospalkkiota.

Osakkeet on luovutettu 8. kesäkuuta 2021 ja luovutuksen jälkeen Honkarakenne-konsernilla on hallussaan omia B-sarjan osakkeita 339 385 kappaletta.

HONKARAKENNE OYJ

Hallitus

Lisätietoja:

toimitusjohtaja Marko Saarelainen, puh. +358 40 542 0254, marko.saarelainen@honka.com tai
talousjohtaja Maarit Jylhä, puh. +358 40 594 4099, maarit.jylha@honka.com

JAKELU

Nasdaq Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet
Finanssivalvonta
www.honka.fi

Honkarakenne valmistaa Honka®-tuotemerkillään laadukkaita, terveellisiä ja ekologisia omakotitaloja, vapaa-ajan asuntoja ja julkisia rakennuksia suomalaisesta massiivipuusta. Yhtiö on toimittanut 85 000 rakennusta yli 50 maahan. Talopaketit valmistetaan Suomessa, yhtiön oma tehdas sijaitsee Karstulassa. Vuonna 2020 Honkarakenne-konsernin liikevaihto oli 52,9 miljoonaa euroa, josta viennin osuus oli 30 %. www.honka.fi

Alkuperäinen artikkeli

HONKARAKENNE OYJ – JOHDON LIIKETOIMET – SAARELAINEN, MARKO

logo.jpg

HONKARAKENNE OYJ – JOHDON LIIKETOIMET – SAARELAINEN, MARKO

| Source:

Honkarakenne Oyj

Honkarakenne Oyj

Järvenpää, FINLAND

English
Finnish

HONKARAKENNE OYJ Pörssitiedote 15.6.2021 klo 14:00

HONKARAKENNE OYJ – JOHDON LIIKETOIMET – SAARELAINEN, MARKO

Honkarakenne Oyj – Johdon liiketoimet

____________________________________________

Ilmoitusvelvollinen
Nimi: Saarelainen, Marko
Asema: Toimitusjohtaja
Liikkeeseenlaskija: Honkarakenne Oyj
LEI: 7437007POZXRBIWNJ629

Ilmoituksen luonne: ENSIMMÄINEN ILMOITUS
Viitenumero: 7437007POZXRBIWNJ629_20210611181424_2
____________________________________________

Liiketoimen päivämäärä: 2021-06-08
Kauppapaikka: NASDAQ HELSINKI LTD (XHEL)
Instrumenttityyppi: OSAKE
ISIN: FI0009900104
Liiketoimen luonne: OSAKEPALKKION VASTAANOTTAMINEN

Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot
(1): Volyymi: 10 000 Yksikköhinta: 0,00 EUR

Liiketoimien yhdistetyt tiedot

(1): Volyymi: 10 000 Keskihinta: 0,00 EUR

HONKARAKENNE OYJ

Lisätietoja:

toimitusjohtaja Marko Saarelainen, puh. +358 40 542 0254, marko.saarelainen@honka.com tai
talousjohtaja Maarit Jylhä, puh. +358 40 594 4099, maarit.jylha@honka.com

JAKELU

Nasdaq Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet
Finanssivalvonta
www.honka.fi

Honkarakenne valmistaa Honka®-tuotemerkillään laadukkaita, terveellisiä ja ekologisia omakotitaloja, vapaa-ajan asuntoja ja julkisia rakennuksia suomalaisesta massiivipuusta. Yhtiö on toimittanut 85 000 rakennusta yli 50 maahan. Talopaketit valmistetaan Suomessa, yhtiön oma tehdas sijaitsee Karstulassa. Vuonna 2020 Honkarakenne-konsernin liikevaihto oli 52,9 miljoonaa euroa, josta viennin osuus oli 30 %. www.honka.fi

Alkuperäinen artikkeli

ROBIT OYJ:N HALLITUS ON PÄÄTTÄNYT SUORITEPERUSTEISESTA OSAKEPALKKIO-OHJELMASTA 2021–2023 YHTIÖN AVAINHENKILÖILLE

ROBIT OYJ:N HALLITUS ON PÄÄTTÄNYT SUORITEPERUSTEISESTA OSAKEPALKKIO-OHJELMASTA 2021–2023 YHTIÖN AVAINHENKILÖILLE

| Source:

Robit Oyj

Robit Oyj

Lempäälä, FINLAND

English
Finnish

ROBIT OYJ PÖRSSITIEDOTE 15.6.2021 KLO 13.00
ROBIT OYJ:N HALLITUS ON PÄÄTTÄNYT SUORITEPERUSTEISESTA OSAKEPALKKIO-OHJELMASTA 2021–2023 YHTIÖN AVAINHENKILÖILLE

Robit Oyj:n hallitus on päättänyt 15.6.2021 suoriteperusteisesta osakepalkkio-ohjelmasta (”osakeohjelma”) yhtiön avainhenkilöille. Osakeohjelman tarkoituksena on yhdistää omistajien ja avainhenkilöiden tavoitteet yhtiön arvon kasvattamiseksi pitkällä aikavälillä, sitouttaa avainhenkilöt yhtiöön ja kannustaa heitä saavuttamaan yhtiön strategisesti tärkeät tavoitteet sekä tarjota heille kilpailukykyinen pitkän aikavälin kannustinjärjestelmä.

Osakeohjelma sisältää yhden sekä kahden vuoden ansaintajaksot. Osakeohjelman ensimmäinen ansaintajakso käsittää vuoden 2021 ja toinen ansaintajakso puolestaan vuodet 2022–2023. Osakeohjelman mahdollinen palkkio yhden vuoden ansaintajaksolta 2021 perustuu yhtiön ennalta määrittämään EBITDA-tavoitteeseen vuoden 2021 tilinpäätöksessä. Osakeohjelman mahdollinen palkkio kahden vuoden ansaintajaksolta 2022–2023 perustuu yhtiön ennalta määrittämään osakekohtaisen tuloksen keskiarvoon vuosien 2022 ja 2023 tilinpäätöksissä. Osakeohjelman mahdollinen palkkio kummaltakin ansaintajaksolta maksetaan toukokuussa 2024.

Osakeohjelman kohderyhmään kuuluu noin 20 avainhenkilöä, johtoryhmän jäsentä sekä korkean potentiaalin työntekijää. Osakeohjelmaan kuuluvalla tulee olla voimassa oleva työ- tai toimisuhde yhtiössä. Osakeohjelmaan kuuluvia johtoryhmän jäseniä koskee omistusvelvollisuus tarkoittaen, että johtoryhmän jäsenen on omistettava 50 prosenttia koko järjestelmän perusteella hänelle maksetuista nettomääräisistä osakkeista, kunnes hänen osakeomistuksensa yhtiössä yhteensä vastaa 50 prosenttia hänen vuosipalkastaan.

Hallitus päättää kunkin kohderyhmään kuuluvan avainhenkilön ansaintamahdollisuuden enimmäismäärän. Ansaintajaksojen 2021 ja 2022–2023 perusteella maksettavien osakepalkkioiden kokonaismäärä vastaa yhteensä enintään noin 155 000 Robit Oyj:n osaketta, joka on bruttomäärä sisältäen osakepalkkioista aiheutuvat verot ja veronluonteiset maksut. Mahdollisesti ansaittu osakepalkkio on bruttopalkkio, josta tehdään ennakonpidätys, ja nettomääräinen palkkio maksetaan avainhenkilöille osakkeina. Rahaosuudella on tarkoitus kattaa palkkiosta aiheutuvat verot ja veronluonteiset maksut. Yhtiö päättää osakkeiden ja rahan keskinäisen suhteellisen osuuden esimerkiksi maa-, yksilö- tai henkilöstöryhmäkohtaisesti. Osakeohjelma on mitoitettu siten, että kaikkien yhtiössä voimassa olevien osakeohjelmien myötä tapahtuvan osakeluovutuksen suhteellinen osuus pysyy alle neljän prosentin yhtiön kaikista osakkeista.

ROBIT OYJ
Hallitus

Lisätietoja:
Harri Sjöholm, hallituksen puheenjohtaja
+358 400 622 092
harri.sjoholm@robitgroup.com

Jakelu:
Nasdaq Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet
www.robitgroup.com

Robit on voimakkaasti kansainvälistynyt kasvuyhtiö, joka myy kulutusosia eli porakalustoa globaalisti asiakkailleen seuraavilla markkinasegmenteillä: kaivosteollisuus, rakentaminen, geotekniikka sekä kaivonporaus. Yhtiön tarjonta jakaantuu kolmeen tuote- ja palvelualueeseen: Top Hammer, Down the Hole ja Geotechnical. Yhtiöllä on 9 maassa myynti- ja palvelupisteet sekä aktiivinen myyntiverkosto yli 100 maassa. Robitilla on tuotantoyksiköt Suomessa, Etelä-Koreassa, Australiassa ja Englannissa. Robitin osake noteerataan Nasdaq Helsinki Oy:ssä. Lisätietoja osoitteessa: www.robitgroup.com.

Alkuperäinen artikkeli

Fingrid Oyj: Muutos tulosohjeistukseen vuodelle 2021

Fingrid Oyj: Muutos tulosohjeistukseen vuodelle 2021

| Source:

Fingrid Oyj

Fingrid Oyj

Helsinki, FINLAND

English
Finnish

Fingrid Oyj
Pörssitiedote 15.6.2021 klo 12:15 EET

Positiivinen tulosvaroitus: Fingrid Oyj arvioi, että Fingrid-konsernin tilikauden 2021 tuloksen, ilman johdannaisten käyvänarvon muutoksia ja veroja, odotetaan paranevan selvästi edellisvuodesta.

Aiemmin Fingrid ennakoi, että Fingrid-konsernin tilikauden 2021 tuloksen, ilman johdannaisten käyvän arvon muutoksia ja veroja, paranevan jonkin verran vuoden 2020 tulokseen verrattuna.

Pääasiallisina syinä tulosparannukselle ovat edellisvuotta kylmemmän alkuvuoden sekä rajasiirtovolyymien kasvun positiiviset vaikutukset siirtotuottoihin.

Fingrid Oyj julkaisee puolivuosikatsauksen 1.1.-30.6.2021 tiistaina 27.7.2021 noin klo 12.00.

Helsinki 15.6.2021
Fingrid Oyj
Lisätiedot:
Talous- ja rahoitusjohtaja Jan Montell, Fingrid Oyj, puh. 040 592 4419

Alkuperäinen artikkeli

MUUTOS INVESTORS HOUSEN JOHTORYHMÄSSÄ

MUUTOS INVESTORS HOUSEN JOHTORYHMÄSSÄ

| Source:

Investors House Oyj

Investors House Oyj

Helsinki, FINLAND

Investors House Oyj

Pörssitiedote 15.6.2021 klo 10

MUUTOS INVESTORS HOUSEN JOHTORYHMÄSSÄ

Investors House ja yhtiön johtoryhmän jäsen Timo Rantala ovat sopineet yhteisymmärryksessä, että Rantala jää pois yhtiön palveluksesta 15.6.2021 hänen siirtyessä yrittäjäksi.

Rantala on vastannut uusien liiketoimintojen kehittämisestä / vaihtoehtoissijoituksista. Nämä tehtävät on jaettu muiden henkilöiden kesken tai päätetty.

Toimitusjohtaja Petri Roininen:

’’Kiitän Timoa 2020-2021 tehdystä ansiokkaasta työstä uuden liiketoiminnan kehittämiseksi ja toivotan menestystä yrittäjäuralle.’’

Helsinki 15.6.2021

Investors House Oyj

Lisätiedot Petri Roininen, puh 040 761 9669

Jakelu Nasdaq Helsinki, keskeiset tiedotusvälineet, www.investorshouse.fi

Alkuperäinen artikkeli

Vincit Oyj: Johdon liiketoimet – Saana Rossi

Vincit Oyj: Johdon liiketoimet – Saana Rossi

| Source:

Vincit Oyj

Vincit Oyj

Tampere, FINLAND

Vincit Oyj
Johdon liiketoimet 15.6.2021 kello 09:30

____________________________________________

Ilmoitusvelvollinen
Nimi: Rossi, Saana
Asema: Muu ylin johto

Liikkeeseenlaskija: Vincit Oyj
LEI: 743700X0R6ZTRQRZ5O87
Ilmoituksen luonne: ENSIMMÄINEN ILMOITUS
Viitenumero: 743700X0R6ZTRQRZ5O87_20210610121634_2
____________________________________________
Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot
Liiketoimen päivämäärä: 2021-06-09
Kauppapaikka: FIRST NORTH FINLAND (FNFI)
Instrumentti tyyppi: OSAKE
ISIN: FI4000185533
Liiketoimen luonne: LUOVUTUS

Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot
(1): Volyymi: 23 Yksikköhinta: 9.86 EUR
(2): Volyymi: 100 Yksikköhinta: 9.86 EUR
(3): Volyymi: 600 Yksikköhinta: 9.86 EUR
(4): Volyymi: 729 Yksikköhinta: 9.86 EUR
(5): Volyymi: 24 Yksikköhinta: 9.86 EUR
(6): Volyymi: 52 Yksikköhinta: 9.86 EUR
(7): Volyymi: 24 Yksikköhinta: 9.86 EUR
(8): Volyymi: 330 Yksikköhinta: 9.88 EUR
(9): Volyymi: 50 Yksikköhinta: 9.88 EUR
(10): Volyymi: 203 Yksikköhinta: 9.88 EUR
(11): Volyymi: 265 Yksikköhinta: 9.9 EUR
(12): Volyymi: 10 Yksikköhinta: 9.9 EUR
(13): Volyymi: 600 Yksikköhinta: 9.9 EUR

Liiketoimien yhdistetyt tiedot
Volyymi: 3 010
Keskihinta: 9.8755 EUR

Alkuperäinen artikkeli

Realisator Robotics ja Scanfil kehittivät yhdessä pelastusrobotin

Realisator Robotics ja Scanfil kehittivät yhdessä pelastusrobotin

| Source:

Scanfil Oyj

Scanfil Oyj

Sievi, FINLAND

English
Finnish
Swedish

Scanfil Oyj Lehdistötiedote 15.6.2021 klo 9.00

Realisator Robotics ja Scanfil kehittivät yhdessä pelastusrobotin

Realisator Robotics on kehittänyt yhdessä Scanfilin, Ruotsin keskuspelastuslaitoksen ja huoltovarmuuskeskuksen kanssa Fumo-pelastusrobotin. Scanfilin Åtvidabergin tehdas vastasi Fumo-robotin tuotannon teollistamisesta.

Fumo on kauko-ohjattava monitoiminen etsintä- ja tukirobotti, joka parantaa palomiesten työturvallisuutta. Fumo mahdollistaa palokuntien operationaalisten toimintaedellytyksien merkittävän parantamisen.

Monitoimista Fumoa voidaan käyttää muun muassa sähköautopalojen tukahduttamiseen, ihmisten tai vaarallisten esineiden etsintään alueilla, joissa näkyvyys on merkittävästi heikentynyt, etsiä mahdollisia kaasuvuotoja sekä vetää raskaita veden täyttämiä sammutusletkuja. Kaikki tämä voidaan tehdä turvallisen etäisyyden päästä ilman ihmishenkien vaarantamista.

”Fumo on pitkän, jo 11-vuotta sitten alkaneen, kehitystyön lopputulos”, sanoo Thomas Eriksson Realisator Robotics perustaja ja toimitusjohtaja. ”Matka ideasta teollistettuun tuotteeseen oli pitkä ja sisälsi paljon haasteita. Etenkin teollistamisvaihe oli vaativa. Olemme hyvin tyytyväisiä yhteistyöhön Scanfilin kanssa sekä tapaan, jolla pääsimme yhdessä onnistuneeseen lopputulokseen.”

Yhteistyö yritysten välillä alkoi vuonna 2019 kun Realisator Robotics otti yhteyttä Scanfiliin tietäen Scanfilin maineen ideoiden teollistamisessa ja niiden siirtämisessä massatuotantoon. Palokuntien etsintä- ja tukirobottien markkinoilla on jonkin verran kilpailua, mutta markkina on vielä uusi ja mahdollisuuksia on paljon.

”Scanfil ja Realisator uskovat vahvasti tuotteeseen. Kansainvälisillä markkinoilla on tarve tuotteille, jotka pelastavat henkiä ja tekevät palomiesten työn turvallisemmaksi”, toteaa Steve Creutz, Scanfil Åtvidabergin tehtaanjohtaja.

Scanfil Åtvidaberg on lähellä asiakasta oleva tuotekehitykseen panostava tehdas, jossa monet uudet tuotteet ottavat ensimmäiset teollistamisaskeleensa.

Lisätietoja (ruotsiksi ja englanniksi)

Steve Creutz
tehtaanjohtaja, Åtvidaberg, Scanfil Oyj
Puh. +46 70 515 17 97
s-posti: steve.creutz@scanfil.com
Thomas Eriksson
toimistujohtaja, AB Realisator Robotics
Puh. +46 70 271 02 17
s-posti: thomas.eriksson@realisator.se

Scanfil Oyj on kansainvälinen elektroniikkateollisuuden valmistuskumppani ja järjestelmätoimittaja, jolla on yli 40 vuoden kokemus vaativista asiakkuuksista. Scanfil tarjoaa asiakkaiden käyttöön laajan palvelukokonaisuuden, joka ulottuu tuotesuunnittelusta tuotteen valmistukseen, materiaalien hallintaan sekä logistisiin ratkaisuihin. Vertikaalisesti integroitu tuotanto ja kokonaisvaltainen toimitusketju luovat pohjan Scanfilin kilpailuvalteille: nopeudelle, joustavuudelle ja luotettavuudelle. Lisätietoja yhtiöstä: www.scanfil.com

Realisator Robotics myy ja kehittää monitoimista etsintä- ja tukirobotti Fumoa. Pääasiallinen kohderyhmä on Ruotsin ja kansainväliset pelastuspalvelut, joiden työturvallisuutta ja toimintaa Fumo parantaa. Fumo-robottiympäristö on vankka ja erittäin joustava, ja toimii vaativissa olosuhteissa kuten kaivosteollisuudessa, erilaisilla rakennusaloillaa, poliisissa ja maanpuolustuksessa. Yhtiön strategiana on olla ammattitaitoinen integroija, joka lisää yleensä kolmansien osapuolten tuotteisiin Fumo-alustalle tarjoten toimivia ratkaisuja asiakkaan tarpeisiin. Lisätietoja yritýksestä: www.realisatorrobotics.com

Tags

fire-fighter robot

robot

rescue robot

pelastusrobotti

robotti

sammutusrobotti

robotiserade

brandrobotAlkuperäinen artikkeli

Ovaro Kiinteistösijoitus Oyj: OMIEN OSAKKEIDEN HANKINTA 14.6.2021

Ovaro Kiinteistösijoitus Oyj: OMIEN OSAKKEIDEN HANKINTA 14.6.2021

| Source:

Ovaro Kiinteistösijoitus Oyj

Ovaro Kiinteistösijoitus Oyj

Helsinki, FINLAND

Ovaro Kiinteistösijoitus Oyj Pörssitiedote 14.6.2021
Ovaro Kiinteistösijoitus Oyj: OMIEN OSAKKEIDEN HANKINTA 14.6.2021
NASDAQ OMX Helsinki
Päivämäärä 14.6.2021
Pörssikauppa Osto
Osakelaji OVARO
Osakemäärä 1,200 osaketta
Keskihinta/ osake 3.8000 EUR
Kokonaishinta 4,560.00 EUR
Yhtiön hallussa olevat omat osakkeet 14.6.2021
tehtyjen kauppojen jälkeen: 446 465 kpl.
Ovaro Kiinteistösijoitus Oyj:n puolesta
Nordea Bank Oyj
Janne Sarvikivi Sami Huttunen
Lisätietoja:
toimitusjohtaja Marko Huttunen, puh. 050 329 2536
www.ovaro.fi

Attachments


OVARO_14.6_trades

OVARO_14.6_trades…Alkuperäinen artikkeli

VINCIT OYJ: OMIEN OSAKKEIDEN HANKINTA 14.6.2021

VINCIT OYJ: OMIEN OSAKKEIDEN HANKINTA 14.6.2021

| Source:

Vincit Oyj

Vincit Oyj

Tampere, FINLAND

VINCIT OYJ PÖRSSI-ILMOITUS 14.6.2021
VINCIT OYJ: OMIEN OSAKKEIDEN HANKINTA 14.6.2021
Helsingin Pörssi
Päivämäärä 14.6.2021
Pörssikauppa Osto
Osakelaji VINCIT
Osakemäärä 6,000 osaketta
Keskihinta/ osake 9.9245 EUR
Kokonaishinta 59,547.00 EUR
Yhtiön hallussa olevat omat osakkeet 14.6.2021
tehtyjen kauppojen jälkeen: 197 670 kpl.
Vincit Oyj:n puolesta
Nordea Pankki Oyj
Janne Sarvikivi Sami Huttunen
Lisätietoja:
Vincit Oyj, toimitusjohtaja Mikko Kuitunen
p. 040 589 8316
www.vincit.com

Liite

Attachments


VINCIT_14.6_trades

VINCIT_14.6_trades…Alkuperäinen artikkeli